第118章
2016年11月1日,18:00分。
万众期待中,最新一期的《共同关注》如约开始了直播。
看着还不太熟悉的、以前根本不会关注的大气开场动画,不少观众的心情充满了期待。
【您正在收看的是——共同关注Focuson】
旁白盛情的声音落下,镜头切换到直播间,一身黑色正装的李慕白映入所有人眼帘。
端坐直播台后,身姿笔挺、头发油量,看上去依旧那么的帅气、那么的从容。
古丽那扎和王嘉宁忍不住的眼前一亮,俏脸上不由自主的噙起了一抹微笑。
长这么大,人生第一次觉得央視新闻主播还阔以这么帅!
那种气质,委实不是娘炮小鲜肉可以比拟的。
屏 幕上旋即打出一行字幕——
【手语主播:周晔、主播:李慕白】
这一刻,倒是很少有人注意到小框框里微笑的周晔,全被李慕白的夺目星光吸引了眸光。
李慕白表情从容,正经播报道:
“各位好,这里是新闻频道正在为您直播的《共同关注》,欢迎您的收看。”
随着字正腔圆的普通话说出口,左下角手语老师周晔的双手,也开始穿花蝴蝶般起舞起来。
李慕白脸上保持着一本正经的表情,认真道:“首先我们来关注昨天的一则新闻。”
稍稍停顿,继续道:“因为我们工作的疏忽,把崇庆的磁器口古镇归属地说成了程都。
今天郑重更正,磁器口古镇位于崇庆市沙坪坝区嘉陵江畔。”
这一段是很正常的新闻播报,但央視霸霸罕见的失误还是逗笑了不少人。
弹幕上出现了哈哈哈的字样,可以看出民众的容忍度还是很宽广的。
李慕白不停的播报道:“昨天我们是节目里私自拱手把它送给了程都,今天入夜后我们万分抱歉,打算还崇庆这盏明灯。”
天,新闻稿不是这样写的啊!
照着新闻稿双手飞舞的周晔不由的一滞,心里蹦出一句麻麻批,赶忙微笑着切换模式照李慕白口述的翻译。
央視有规定,主播说错一个字扣200块钱。
手语主播因为特殊性,倒是有很大容错率。
可若是翻译的风马牛不相及,那也会扣工资扣到心碎的!
周晔的反应很快,不愧是央霸资深的王牌手语主播,衔接的非常自然。
但上百万在线网友盯着,总有眼贼的人发现她短暂的失误,然后笑声便爆棚了。
“心疼手语三秒钟哈哈哈”
“第一次看新闻笑出了声哈哈哈哈哈哈”
“翻译姐姐要翻白眼了哈哈哈”
“为什么我感觉手语老师要竖中指?”
“李慕白太搞笑了,果然没让我们失望,爱了爱了!”
这些话都没来得及发到弹幕上,只是一起收看直播的观众的笑谈,一个个都乐翻了。
“哈哈哈……这家伙!”
王嘉宁捧腹大笑,笑的俏丽的表情如同泥石流般崩溃成渣!
她猜到好友会这么播,只是没想到刚开始就放大招。
为了收视率,真的是蛮拼的!
古丽那扎则莞尔抿嘴,烟眸一眨不眨的盯着屏幕。
因为收看的是电视直播,没有弹幕的加持,她倒不如看网络直播的王嘉宁那么代入感十足。
不过还是觉得蛮好笑的!
这样的新闻播报她还是第一见到,更重要的是播报的主持人是她的朋友。
“老同学,你还真的是星光四射呢!”
古丽那扎喃喃自语,眸中难掩欣赏之色。
电视屏幕里,李慕白始终没有任何表情变化,语气诚恳的继续着自己的播报:
“希望拥有一江两溪三山四街独特地貌的磁器口,能够原谅我们昨天的五虚六耗、七荤八素,我们愧疚了很久!”
这段话播出,观众们的笑声更大了!
倒不是内容有多好笑。
只是一想到高大上的新闻直播真的这么播新闻,那种三观颠覆的喜乐感就忍不住的澎湃心头。
更重要的是,手语老师周晔快要疯了!
以周晔的职业素养,这些话让她翻译肯定能精准的翻译出来.. ......
可一来她以往根本没翻译过这种方式的播报,二来又是直播,心慌意乱下好一阵手忙脚乱才适应过来。
然后就因为这一阵手忙脚乱,平添了无数的笑料……
观众们笑疯,结束名场面道歉,李慕白表情淡定道:“接下来,我们来关注时政新闻。”
画面切换,内容开始播放大佬出访的花絮。
在女旁白主持人字正腔圆的介绍下,熟悉的央視风顿时扑面而来。
内容正经了,主持人李慕白也消失在了屏幕里,这下子观众们终于有了用武之地。
没过多久,弹幕便大规模刷新了出来——
“哈哈哈请收下我的膝盖,这脑子里装的全是韵脚吗?”
“左下角:妈卖批!播完你别走”
“手语老师:你来,真是的,算了,反正我翻译的一般人都看不懂,能看懂的一般也说不出,能说的出的应该也能理解我(哈哈)”
“官方搞笑,最为致命(斜眼笑)”
“心疼死手语老师了……”
“手语老师:我能怎么办,我也很绝望啊!”
“什么时候李慕白上个《吐槽大会》,让撒钡宁吐槽他去。要是真有这么一期吐槽大会,我先开一年会员为敬!”
“这得要个会结印的才能跟得上李的语速节奏啊!”
“汝可识得此阵?”
观众们乐不此彼,李慕白勤勤恳恳。
新闻频道的民事新闻类节目,偶尔皮一下是调剂心情,如果敢一直皮那就是脑子有问题。
接下来的二十五分钟时间,他没有再讲任何段子。
只展现自己扎实的基本功,中规中矩又优秀的播报新闻,看的一众闻讯赶来的专业人士频频点头。
可随着时间流逝,这种千篇一律的播报也让很多观众滋生了厌烦的情绪。
这可以理解,毕竟没有多少年轻人有耐心看完一个小时的新闻,那太枯燥无味了!
“溜了溜了,晚上看集锦!”
正当不少人通过弹幕这么说时,李慕白掌控节奏又一本正经说起了段子。.