骑士队大巴驶入芝加哥市区时，第一个“欢迎仪式”就来了。

    一枚鸡蛋砸在车窗上，“啪”的一声，黄白液体顺着玻璃滑落。紧接着是第二枚、第三枚。

    “哇哦！”克里斯·“鸟人”安德森趴在窗边，“芝加哥人民真热情。”

    窗外，十几个穿着德里克·罗斯球衣的球迷举着牌子：“克利夫兰滚回家！”“吴道是纸老虎！”“G3血洗骑士！”

    凯里·欧文戴上耳机，把音量调大。JJ·希克森皱起眉头。吴道坐在靠窗位置，静静看着那些愤怒的面孔——他们中有中年男人，有年轻学生，甚至还有抱着孩子的妇女。所有人都红着眼睛，像是要生吞了这辆大巴。

    “G2的绝杀，”拜伦·斯科特教练坐在前排，头也不回地说，“让他们痛了一整夜。今晚他们会加倍还回来。”

    警车开道，大巴艰难前行。距离联合中心还有三个街区，道路两旁已经挤满了人。有人高喊“mVp！mVp！”，有人对着大巴竖中指，有人挥舞着“11只是侥幸”的标语。

    吴道的手机震动，是姚明发来的短信：“客场作战，声浪是武器也是考验。把嘘声当加油，把辱骂当背景音。”

    他回复：“明白。”

    下午四点，联合中心客队更衣室。

    吴道刚换好训练服，右膝突然传来一阵刺痛——不是持续的痛，是那种尖锐的、像针扎一样的刺痛。他倒吸一口凉气，扶着衣柜站稳。

    “怎么了？”队医汤姆·马斯特斯立刻走过来。

    “没事，”吴道活动了一下膝盖，“就是刚才下大巴时踩空了台阶，扭了一下。”

    马斯特斯蹲下检查，眉头越皱越紧：“不是扭伤……是肌腱炎区域的压力反应。你今晚真的能打？”

    “必须打。”吴道语气坚定。

    “那我要给你打绷带——很厚的那种，会限制你的横移速度。”

    “打。”

    马斯特斯叹口气，开始缠绷带。一圈，两圈，三圈……右膝很快被包得像木乃伊。吴道试着做了个防守滑步，确实慢了半拍。

    “系统，评估当前移动能力。”

    【移动能力评估：】

    【横移速度：下降18%】

    【起跳高度：下降12%】

    【急停急起能力：下降22%】

    【建议：避免频繁变向，减少非必要跑动】

    不妙。吴道心里一沉。今晚他要追防的是联盟最快的后卫，而自己的移动能力打了八折。

    更衣室门被推开，斯科特拿着战术板进来：“刚得到确切消息——诺阿确定出战，而且会首发。”

    安德森咧嘴笑：“我就说那法国佬是装的！”

    “但他脚踝确实有伤，”斯科特调出平板上的视频，“这是公牛一小时前流出的训练录像——诺阿在练习投篮，移动明显踉跄。我估计他最多打30分钟，而且不敢全力起跳。”

    “所以我们要攻他这一点，”吴道说，“让鸟人和JJ轮流冲击内线，造他犯规。”

    “正解。”斯科特点头，“但公牛真正的杀招不在这里。我刚看了他们昨天的训练录像剪辑——罗斯整整练了45分钟的无球跑动。锡伯杜要把他改造成雷·阿伦。”

    欧文插话：“那我们还用联防吗？”

    “用，但要做调整。”斯科特在白板上画着，“吴，你今晚不追罗斯了。”

    更衣室里所有人都愣住了。

    “不追？”吴道以为自己听错了。

    “对，”斯科特看着他，“你的膝盖撑不住全场追防。今晚你打自由人——站在弱侧指挥防守，罗斯如果接球，你再上去贴；如果他在无球跑动，就让凯里和帕克轮流追。”

    吴道沉默了几秒。这不就是姚明建议的吗？信任队友，指挥防守。

    “教练，如果罗斯把凯里和帕克打爆了呢？”

    “那就认。”斯科特说得干脆，“但我赌他不会。数据显示，罗斯本赛季面对身高190公分以下的防守者时，命中率是48%；面对身高200公分以上的防守者，命中率是43%。凯里和帕克虽然矮，但脚步快，能缠住他第一下。只要你及时补位，就有机会限制。”

    战术布置完，更衣室里安静下来。所有人都能听到外面隐约传来的喧闹声——那是提前入场的球迷在热身，在呐喊，在积蓄能量。

    安德森突然说：“你们听，像不像野兽在笼子里叫？”

    “今晚，”吴道系紧鞋带，“我们就是驯兽师。”

    六点三十分，赛前热身。

    吴道走出球员通道时，联合中心的声浪像一堵墙拍在脸上。一万八千个座位已经坐满了八成，红色的海洋在翻腾。当他踏上球场时，嘘声骤然拔高，几乎要掀翻屋顶。

    “吴——道——烂——透——了！”有组织的齐声辱骂。

    “膝盖断掉！滚回中国！”

    “mVp！mVp！mVp！”这是为罗斯准备的。

    吴道面不改色，开始练习中投。第一个球，偏出。嘘声更大了。第二个，命中。嘘声小了一点。第三个、第四个、第五个……连续命中七个。嘘声变成了不甘的嘈杂。

    热身到一半时，公牛队出场了。当德里克·罗斯跑出通道时，整座球馆爆炸了。声浪比刚才高了三倍，所有人起立，疯狂挥舞毛巾，高喊“mVp”。

    罗斯走到中圈，张开双臂，接受朝拜。然后他转向骑士半场，目光锁定吴道。

    两人隔空对视了三秒。

    热身结束前最后五分钟，诺阿终于露面了。他一瘸一拐地走上球场，左脚踝缠着厚厚的绷带。公牛球迷用掌声鼓励他，但明眼人都能看出——他的移动确实有问题。

    “鸟人，”吴道对安德森说，“开场就攻他。”

    “放心，”安德森舔了舔缺了门牙的牙缝，“我要让他第一节就三犯。”

    七点整，开场仪式。

    客队介绍时，嘘声震耳欲聋。每个骑士球员的名字都被嘘声淹没，轮到吴道时，嘘声达到了顶峰——那是一种带着恨意的、长达十五秒的持续嘘声。

    吴道站在队友中间，闭上眼睛。系统提示音在脑海中响起：

    【检测到极端客场环境】

    【激活被动技能：【心如止水Lv1】】

    【效果：外界干扰对专注力影响降低40%】

    再睁开眼时，他的眼神平静得像深潭。

    主队介绍是另一个极端。每个公牛球员都获得山呼海啸的欢呼，罗斯最后出场时，现场dJ拉长了音调：“来自芝加哥的——超级巨星——德里克——罗斯——！！”

    “mVp！mVp！mVp！”

    声浪几乎要震碎玻璃。罗斯走到中圈，捶了捶胸口，指向天空。

    跳球前，他走到吴道面前。

    “欢迎回到地狱。”罗斯说。

    吴道微笑：“地狱我来过，不过如此。”

    罗斯盯着他的膝盖：“绷带挺厚啊。”

    “足够陪你玩48分钟。”

    裁判抱球走向中圈。双方首发站定：

    骑士：欧文、帕克、吴道、希克森、安德森

    公牛：罗斯、汉密尔顿、邓、布泽尔、诺阿

    诺阿果然首发了，虽然脚步蹒跚，但眼神凶狠。

    “哔——！”

    比赛开始！

    骑士0:0公牛

    跳球！诺阿和安德森同时起跳——诺阿的弹速明显慢了！安德森将球拨向后方，欧文接球！

    快攻！欧文闪电推进，罗斯紧追不舍！前场一打一，欧文变向、急停、后仰跳投——

    罗斯全力封盖，指尖擦到了球！

    “哐！”

    打铁！诺阿抢到篮板，落地时踉跄一步，差点摔倒。

    “看到了吗？”场边，锡伯杜对助理教练说，“他的脚踝撑不住剧烈起跳。”

    公牛进攻。罗斯果然没有持球，而是从底线开始无球跑动。防守他的是帕克——骑士按计划调整了。

    罗斯借布泽尔掩护向右侧移动，帕克挤过。再借诺阿第二个掩护，帕克被完全挡住！

    罗斯兜到弧顶，接汉密尔顿传球，面前三米无人——因为吴道站在弱侧，没有追上来！

    三分出手！

    “唰！”

    骑士0:3公牛

    罗斯本场第一球！联合中心爆炸！

    进球后，罗斯看向吴道，做了个“你怎么不防我”的手势。

    吴道没理他，发底线球给欧文：“按计划来。”

    骑士进攻，吴道在弧顶持球。防守他的是邓，但诺阿的注意力明显在这边——他随时准备协防。

    吴道做了个手势，安德森提上掩护。很扎实的挡拆，诺阿换防——脚步明显慢了半拍！

    吴道一个变向就过掉他，杀入禁区，布泽尔补防——

    吴道没有强上，击地传球给到空切的安德森！

    安德森接球暴扣！诺阿勉强起跳封盖，差了一大截！

    “轰！”

    骑士2:3公牛

    “好球！”安德森落地后冲着诺阿吼，“你的脚踝像80岁老太太！”

    诺阿脸色铁青，没说话。