米娜是个女孩的女孩，她购物越多，她就越有活力。当他们走进第一家精品店时，她闷闷不乐；当他们浏览第三家精品店时，她很兴奋；当他们离开第五家时，她很高兴；当他们走上一条排他性和奢侈性的大道时，她欣喜若狂。

    当他们试着试穿衣服时，格温忍不住要和她表妹比一比。这当然是虚荣心，但这也是女人在更衣室互相搭讪时的本能反应。

    她的表妹只有5英尺4英寸高，但却有着迷人的苗条身材，这使男人们都想把她抱在怀里。她的双颊很可爱，粉红色，两边都有两个酒窝，点缀着一双深色的杏仁状眼睛，在她乳白色的肤色上闪耀着宝石般的光芒。她的胸围娇小娇小，腰身纤细如蛇；从纤细的臀部下方，一双纤细的双腿伸展着，轮廓优美，最后是一双纤细的小脚，脚白而匀称。

    陶先生半张着嘴坐在休息室里，无聊得发疯，旁边有一个化名店员，他对他说的每一句话都咯咯地笑。同时，格温和米娜就配饰的优点交换了意见。

    “我真不敢相信我在说这些……”米娜对着镜子检查自己，惊叹于这件直蕾丝、及膝的连体衣。“但是你的品味是无可挑剔的，怎么可能呢？悉尼甚至有维尼塔或华伦天奴女装吗？你上过时装学院吗？”

    “哦，不，”格温承认。“我想我是有眼光的吧？我确实有一些军情局的服装，但它们都是妈妈从这里或那里进口的。我敢打赌，她一定要赔上一大笔钱。”

    “好吧，我今晚要穿这件衣服去参加舞会，你也应该挑选点什么，我已经说过这是我送给你的礼物。”

    “当然，但不在这里。”格温看到了价签。7Hdm公司并不是什么值得嘲笑的东西；它几乎是半个月的训练，或者是一些有用的消耗品；或者是十几种高级治疗药剂。

    “我会把这件衣服穿坏的，”米娜告诉店员，店员向她保证，这件衣服已经被最讲究的订金洗得无懈可击了。

    米娜递过一张水晶货币卡。

    格温看着助手在一个石板设备上敲击卡片。

    这是无线银行系统吗？一线城市有没有金融业？如果是，它是如何发展的？如果她能更多地了解这个世界微观和宏观经济学的来龙去脉，那么她的许多老本领最终都能找到有报酬的工作。

    “那张卡和银行有联系吗？“助理走后，她问米娜。

    米娜不再对格温缺乏常识感到惊讶。

    “货币卡？它们是标准问题。有10个、50个和100个Hdm公司，可根据要求发行更高的卡。你可以从原始的hdm公司中转换它们，而这些hdm公司往往具有不同的纯度。你不是在用生水晶吧？”

    “呃……”格温能听到戒指里水晶的叮当声。

    “在中国人民银行换成电磁波。第二层有一个。”

    “中国人民银行是…”

    “中国人民银行，上海。他们发行货币卡，或者你可以得到一个像我一样的头饰，与你的星体签名相协调。不过，要维持一个合理的水晶和成本。”

    啊，格温觉得她的假设中止了怀孕。国有机构拥有的中央银行系统。除了国家本身，没有人敢从中获利。

    “好吧，下一个！”

    米娜穿上了新衣服，心情大为好转。三人又逛了十几家商店，直到格温看到了一家鞋匠店，那家店专门定制了魔法鞋。

    “你想要鞋子吗？”米娜歪着头。她原以为格温会选一件很贵的衣服，如果她悉尼的表弟在不知道价钱的情况下选了一件礼物，她甚至准备花掉一半的零用钱。

    格温对米娜说：“我想要一双短靴。”。“理想的皮革鞋，如果我不得不，比如说，短跑或跳伞着陆时不会磨损。”

    米娜指出：“不用在这里买便宜货。”。“所有的顶级品牌都会为更多的水晶提供内部魅力。”

    “你介意我看看吗？格温问道。她不想让米娜把满满一拳Hdm公司水晶当作礼物。她本以为价格会是人民币，或者至少是Ldm公司，但在她的旧世界里，这里的超奢侈品也同样下流。

    “去吧。”

    他们在商店里浏览了几分钟，直到格温挑选出一双看起来古色古香的手缝女式锥形靴子，上面有厚厚的皮革镶边。合身很贴身，高跟鞋既不太高也不太低，既不厚也不薄。

    “眼光真好，”店主也是店员，当格温试穿时，他说。加拿大冰原牛皮，经处理三次成熟，穿着舒适，柔软耐用

    “多少钱？”

    老先生检查了格温，他的眼睛落在她的脚下。

    “四个Hdm公司。”

    格温考虑了她先前的市场调查，价格公道。

    “我需要这些附魔的耐力和冲击力。还有，你觉得我现在穿的这双鞋有没有可能被迷住？”

    格温指着她的玛丽·珍妮丝。

    “来，把它们脱下来。“让我想想。”格温脱鞋时，老主人递给她一双拖鞋。他快速地对这对玛丽·詹妮丝做了一个预测试，然后仔细地研究了一下。

    “平凡……澳大利亚安格斯？说实话，还不错，但也不值得迷人。”

    “这是出于感情上的原因，”格温向他保证。

    那人耸耸肩。生意就是生意。

    “耐力？自我清洁？有更有趣的事吗？”

    “只有前两个。”

    “三个Hdm公司，我将加入一个小元素阻力。”

    格温看着米娜，米娜肯定这是现行汇率。

    “如果我把它们都做好就便宜了？”

    米娜脸红了。

    主人礼貌地笑了。

    哦。格温意识到。这是其中一家商店。

    “总共多少钱？对不起。”

    “九个Hdm公司，希望能成为回头客。”老人咯咯地笑了。“我可以马上做，你有十分钟左右的时间吗？”

    “米娜？”

    “当然，我们等着吧。”

    在他们旁边，陶正试图在皮沙发上睡一会儿。米娜走近柜台付款。

    “不，我来付账。”格温用手在柜台上示意，八颗Hdm公司晶体出现了。“如果你坚持要付靴子的钱，你可以给我买四只。”

    “哇！米娜抓住了格温的手。

    当米娜的脸突然因惊讶而扭曲时，格温退缩了。

    她拉着格温的手，用手指摸了摸格温的戒指。格温觉得有几粒魔法微粒从她的戒指上掠过，米娜愤怒地抬起头来。

    “一个……一个中储的戒指？！还有一个逃避的戒指？！“她的脸上是迷惑的面具。“那是……”

    大约500-700个硬盘，格温心想。她戴着opa公司的礼物很久了，忘记了这件礼物是多么珍贵。她已经习惯了它的便利，所以很少去想它。

    “哼！米娜闷闷不乐地坐在陶的八字腿上，迫使他惊醒，并痛苦地呻吟着，她的臀部揉着他的膝盖骨。“你可以自己付鞋子的钱，里奇小姐。”

    格温天真地对米娜笑了笑，并对皮匠的服务给予了报答。

    米娜几乎不知道格温有不到10个Hdm公司和100个来自破产的Ldm公司，也不知道格温充满魅力的应急戒指的市值超过10000个Hdm公司。不，戒指是可以交换的。格温告诫自己不要有这种想法。就她而言，这枚珍贵的救命戒指仍然属于冈瑟，她希望有一天能偿还一笔慷慨的贷款，这只不过是给了她一个优雅的手指。

    除了格温，米娜对被一个乡下乡巴佬超过感到很恼火。当伤口的新鲜感过去后，她问起格温的储物环，问她规格、价格、谁做的等等。

    “你爷爷是魔法师吗？分数！”米娜的眼睛闪闪发光。“哦，可惜他在悉尼。想象一下我们能得到多少折扣。附魔是昂贵的！”

    几分钟后，店主拿着格温的鞋子走了出来。格温把玛丽·珍妮丝藏起来，穿上新的中小腿靴。

    “看起来怎么样？”

    “看起来不错，可以吃了。”陶向她竖起了两个大拇指。

    “…”

    “桃子，闭嘴。”米娜的嘴唇也露出了微笑。

    “谢谢，桃子，”格温回答说现在几点了？”

    “大概是下午5点。”米娜手腕上闪着一块闪闪发光的手镯手表。

    “我们过去好吗？”

    “早一点？！米娜嘲笑着假装震惊的表情。“决不！”

    格温笑了。

    “我想看看一些比赛，了解一下比赛的情况。”

    “你不会参加吧？怀疑地看着他。一个乡巴佬能对一级法师做什么？边境上的大多数初级法师都是靠着他们可怕的亲和力勉强通过了第三层。

    “哈……”格温从这个话题转过来，米娜选择不去追究了我向你保证，我的目的是学术。”

    “好吧，我想，如果你必须……”

    “那我们走吧！”

    “等等！让我把我的船员集合起来！”陶说。

    米娜呻吟着说：“哦，不，不是那些该死的脑残。”。

    “嘿！一起大便的船员一起吃饭！”陶拔出他的石板装置，迅速开始拨字形。

    “那到底是什么意思？！“米娜对她哥哥厉声说道。”啊哈！算了吧！”

    “…”

    除了这对喜剧演员外，格温还想到了她储物环里的砖块大小的信息装置。在紧急情况下，她可能会把它当作致命的棍棒武器。格温需要尽快找到一个稳定的收入来源。要买的东西太多了，而且这个单子只会在不久的将来增长。

    ***

    陶在晚上7点左右抱怨说他饿了，但米娜坚持要他们在外滩的米餐厅吃饭。

    “好吧，让我来当主人吧，至少吃顿饭吧，”米娜一边告诉格温，一边准备换上晚装。“那里的食物出奇地好，上面有一家两顶帽子的餐厅。”

    几分钟后，格温带着她在新加坡买的一件衣服出现了：一件天蓝色的低垂美国领扣短上衣；一条棕褐色的马鞍皮腰带，以及一条高出膝盖几英寸的米白色褶皱高腰裙。这是一个极简主义，但复杂的暗示花童和一点城市时尚。格温最新的一款产品是耐用性增强型仿古小腿长靴，这款靴子给人一种米娜只能用“非常酷”来形容的氛围。格温也计划了一个贴身背心，但天气太恶劣，不适合颜色协调的层次。

    “…”米娜噘起嘴唇，感到不知所措。她的世界还没有重新发现复古的魅力，但她身上的社会名流本能地认可了格温用她的折衷安排创造的稀世美学。她有点想自己试穿这套衣服，但格温的衣服很平凡，不能自行调整尺寸。也许在不久的将来，她可以邀请格温参观她那宽大的步入式衣柜。

    陶熟练地凝视着。裙子和靴子自然而然地把目光吸引到她腿上裸露的皮肤上。

    可怜的陶。格温同情地想。她知道他不是故意的。这是他那张青蛙脸的不幸之处。

    “和格温相比，你的品味太差了，肖蒂，”陶轻声对米娜说，米娜对她哥哥不受欢迎的批评做出了一个可怕的报应承诺。

    “我们走吧。”

    三人走向电梯，服务员把他们带到底层。然后他们离开了。

    ***

    外滩的米乍一看是一家别致的河畔咖啡馆，家具是仿造的维多利亚式的。它有一个挨着一个的落地窗，供坐在室内的顾客使用，也为喜欢露天的人提供户外就餐。一系列的冷却和加热雕文缓和了温度，而魔法魔法则确保薰衣草、蓝铃草和其他多年生植物能够永久开花。

    然而，它的实际营业地完全是另一回事。

    米娜把车上的钥匙符号扔给一个穿黑色衣服的贴身男仆，一个保镖护送他们走向厨房，然后通过一系列地下通道转移他们的行程，直到泵送音乐和低音混响的声音渗透进钢筋混凝土中。

    一扇沉重的铁门打开了，灯光和音乐充斥着走廊。

    当时只有晚上8点，但酒吧已经开得满满当当。大都市里那些富有的宠儿们穿着昂贵的西服和礼服聚集在一起，在罪恶之城给上层社会带来的恶习中挣扎。这些人大多在20多岁，但也有一些人不正常，他们有着毛茸茸的胸脯和敞开的衬衫，看上去像是饱饱了肚子的孔雀。格温注意到这里的亚洲人和西方人的分布是平等的，这与城市本身形成了鲜明的对比。这要么意味着没有多少亚洲年轻人有钱到这样的地方聚会，要么就是这是一个外国人经常光顾的地方。

    女人们完全是另一回事。短裙，紧身裙，高跟鞋又细又高，可能是致命武器。女人的才干远比男人珍贵，格温立刻意识到了一个古老的把戏，那就是让漂亮的女人独享特权，这样她们就能装饰这个地方，吸引那些花钱大手大脚的男人。她们中的一些人像她自己和米娜一样，来这里体验米和享受气氛，但格温可以看到几十个女孩，她们很可能是“夜之花”

    格温很高兴她选择了一套与当前场景完全不同的服装。她们的皮肤闪闪发光，皮肤紧抱，她的随和舒适。那些看见她的人马上就明白了，格温既不是来跳舞也不是来社交的。

    米娜寻找她的朋友，但在摇摆的身体和闪烁的流明球体之间找不到他们。然而，陶立即被他的朋友们发现了，他们开始叫唤、叫唤、叫唤他。

    米娜可爱的眼睛在眼窝里转了几圈之后，她终于松懈地跟着陶朝着希望是暂时陪伴的方向走去。

    与此同时，当他们到达陶的“伙伴”时，格温忍不住笑了。

    她们都穿着同一种风格——这是90年代末到20世纪10年代中期嘻哈时尚的一种奇怪的混合体。特别有趣的是，格温从米娜那里听说，那些人造贫民窟的装束值几十个Hdm公司，而具有讽刺意味的是，它们被做成类似于美国贫困的、城市内部文化的时尚。

    如果不说别的，这些人都是有钱的男孩想要的，他们为了看起来像“贫民区”而不惜一切代价，但她认为“个人集体主义”是亚文化趋势的关键。

    “呜呜！”其中一人扔了一个帮派的牌子，陶灵巧地回来了。“谁是新来的古鲁？她是霍特！Paaant公司！”

    其中一个年轻人试图表现出一种类似于打盹的表情，但他那张精心修饰的脸，那张柔嫩无瑕的皮肤，却给了他一种群居的样子。甚至对格温来说，显而易见的是，在不疏导他的“内部流氓”时，“B男孩”通常都是精心打扮的。

    “我是格温·宋，”格温在音乐声中喊道，肯定了她一直讨厌这样的俱乐部的原因之一。因为这个原因，休息室要高得多。

    “B男孩”做了自我介绍。埃里克，陆，明，麦克爸爸，还有小狗。

    “最后两个名字是怎么回事？”温不解地问道。

    “他们是他们的艺术家名字，”陶骄傲地说。“他们和我一样都是魔术师。”

    “你是音乐家？！格温怀疑地问道。“你弹什么？”

    “我打拳击！”陶得意地说。“桃子主持人代表！”

    “像个婊子！”有人补充道。

    “是啊！一个火辣辣的婊子！”

    “把所有的婊子都带来了！”

    “桃子把所有的婊子都带到院子里来了！”

    你是什么，一个狗语者？格温暗自思忖，试图接受陶的朋友们的坚定支持。她不知道他们是在嘲笑他还是想增强他的信心。也许他们只是喜欢说“婊子”这个词，因为它从舌头上滚下来？也许犹太人区俚语翻译成中文很差，尤其是在重新翻译成英语时？她很惊讶，她那颗理解之石还没有爆炸。

    “…”

    米娜瞪着陶的朋友们，脸上露出完全不赞成的表情。

    “对不起，米娜小姐。”那个叫麦克爸爸的道歉了。“口误。”

    小狗腾出了一个座位，麦克爸爸又从邻居那里借了一个。

    “给你，格温小姐，你想喝点什么？什么汽水，甜甜的？在岩石上？“我来买，”小狗说。

    “桃子们，给我拿一个草莓黛基里，给格温买一个圣母玛利亚什么的，只要是处女。”

    孩子们咧嘴一笑。

    “你不喝酒，因为？”陶挠头。

    “你真是个白痴，桃子，”米娜厉声对他说。“格温的未成年。”

    男孩们离开格温一点。

    “你呢，米娜？格温问道。米娜还不到十八岁吗？

    “再过几周就满18岁了，”米娜反驳道。“再说，这对我来说什么都不是。顺便说一句，你们这些白痴离格温远点，她可是个重要客人。”

    “不可能！”陶的一个孩子戏剧性地呻吟着。“她就在那儿！她已经偷走了我的心！”

    “只有六年加缓刑，埃里克，你爸爸可以付钱，对吗？也许值得吗？”

    “滚开，白痴。你以为我是什么人？”

    其余的人都笑得满心欢笑，笑嘻嘻地朝埃里克戳了几拳。

    “有什么好笑的？”

    “有一次，埃里克试图和一个护理学生约会，但没有意识到她还未成年，就把她带到一家酒店，当她承认后就逃离了现场，”小狗很有帮助地调侃道。

    “闭嘴！”埃里克试图让他的朋友们闭嘴，那伙人开始推搡，疯狂地咯咯笑了起来。

    这与米娜的朋友们截然不同，他们平静的外表激起了竞争和嫉妒的暗流。相反，这些男孩和他们的互动让格温想起了新南威尔士州的亚茨科和塔科这样的拉瑞金斯人。

    米娜也在咧嘴笑，但格温觉得她似乎更喜欢她那一派竞争、诡计多端的气氛。她猜有些人靠这种东西发财。

    两个年轻人都试着问格温在悉尼的生活，但过度喧闹的音乐使任何有意义的谈话都变得不可能。桃子带着饮料回来了，两个女孩一边啜饮着饮料，一边听着来自大洋彼岸的男孩们讨论最新的美国嘻哈音乐。

    “一定是个时髦的人。他的押韵不好。”

    你必须明白，生活是残酷的。只有像库霍利奥这样真正的幸存者才知道街道的私密程度足以让人感到真实。嗡嗡的只是个营销人员。他所有的内腔都是婊子和骑马的。应该是反抗那个人！你知道我的意思吗？”

    “当然可以，但是那位唱合唱团的丽萃骑士，怎么样？她像个呼格！正确的？身体太重了，你可以把它吃掉，天啊！就像那次她在莉尔·菲利普的石膏里，手提袋发疯了……”

    米娜交叉着她纤细的双腿，切断了她大脑中必须忍受他们谈话的部分。她在人群中凄凉地望着，不知道她的朋友们在哪里。

    同样的，格温也只能接受桃子们关于美国最新说唱潮流的贫民区布道。她对技术或地缘政治趋势更感兴趣。在她的旧世界里，21世纪初是一个特殊的时期；信息时代的黎明，元数据的开始，催生了被称为精算数据分析的牛头怪。

    尽管格温衣着朴素，但仍有半醉醺醺的男人和至少一个女人来找她，他们想知道她是不是来跳舞的，想和他们一起在舞池里跳垂直探戈。

    格温礼貌地拒绝了，令她吃惊的是，没有人追究此事。考虑到她过去在悉尼的经历，这是出乎意料的，在一场全市性的危机之后的一天，她甚至可以在一座高楼的食堂里招来麻烦。

    桃子的朋友们点了菜，格温也参加了在外滩的地头店出售的昏暗的模拟人生和其他“地道的上海街头食品”。厨房似乎同时为这两家公司提供服务。

    晚上10点左右，舞池开始放晴。音乐随着突然的砰砰声消失了，狂欢者们在俱乐部周围找到了坐下和站立的地方。

    一位中年绅士穿着一件响亮的马甲出现在集会前，并介绍自己是这场比赛的大师，马格斯·吉蒙玉。

    “女士们先生们，欢迎来到今晚的比赛，我希望你们在我们上次比赛后度过了美好的一个月，你们的钱包装满了，你们的幸运星闪闪发光！”

    尤恩个子不高，也不帅，但他的电台主持人的声音却深沉、有共鸣，而且像黄油一样光滑。

    “今晚，上海最聪明、最优秀的宝贝们将决一雌雄，决一雌雄！规则不变！互相挑战！解决怨恨！挑战众议院赞助的拳击手！为自己扬名！最重要的是，把你的心打赌！”

    人群欢呼起来，与夸夸其谈的法师所表现出的热情相呼应，他摘下一顶看不见的帽子，深深地鞠躬，以回应他们的掌声。

    “我们的服务员马上就要出来换水晶片了！别忘了，硬盘管理系统还是回家吧！米不是慈善机构！这场比赛是技巧的展示！勇气和坚韧的表现！神秘力量的展示！”

    一个笼子出现在舞池里，然后突然充满活力，然后变成透明的。从她师父过去的咒语中，格温认为它是一种力量笼，能够抵消7级以下的大多数魔法攻击。多奢侈啊，格温想。要产生这样的效果要花多少水晶啊！

    “先上来！来刺激你的胃口，放松你的口袋，给你女人们一周！我要介绍我们的住院医生，冠军！来自印度尼西亚的麦格斯康托！”