“日和……有什么特殊的意义吗?”齐格往在场众人脸上看去。
犬岚和猫蝮蛇低下头,河松和传次郎撇开目光,阿修罗童子腼腆的拿出葫芦喝酒……
恩,这群文盲是不用指望了。
霜月康家虽然教导过他们礼仪,但也没指望他们能变成“文化人”。
还是老康家给力些,给出了几种解释,不过都是美好祝福、形容阳光之类的,怎么都和拉夫德鲁的线索关联不上。
而齐格这时想到,时夫人毕竟是八百年前的和之国人……
“霜月大名,我想要看看和之国的古籍……恩,如果有几百年前的说词解字之类的书籍最好,没有的话,就全都要……可以吗?”齐格直接向霜月康家问道。
其他人怎么看也不像是有藏书的样子!
霜月康家作为老和之国人,其实对“外地人”并不感冒,不过却分得清场合、也分得清形势,尤其是对于促成今日和之国形势的齐格,还有一份感激在其中。
“我明白了,交给老夫吧!”康家郑重其事的说道。
毕竟他家当年已经被抄了,被大和解救之后,也没顾得上找书,想要重新找回藏书,也需要废些心思。
眼看天都已经亮了,一时也无法马上研究出什么结果,齐格便先去休息。
并且叮嘱犬岚和猫蝮蛇,虽然他们还有很多要做的事情,但是三天后就要一起离开和之国——香克斯会尽量拖延凯多,不过齐格可没忘了红发团被凯多堵在家门口的事情,还是尽快些好!
齐格小憩了一上午,下午醒过来之后,不久便听到了日和的脚步声,提前打开门,看到日和正抱着一摞书过来。
“齐格先生,这是霜月大名托我交给你的,之后还会有更多的书送来。”日和见到不用敲门,门就已经打开,稍稍惊讶了一下。
毕竟齐格在这里的事情是秘密,自然不能让寻常侍者来送书。
而且实际上光月城中也没有侍者这么高级的玩意儿,能去挖矿、觅食都是挖矿、觅食了。
“有劳,对了……日和小姐……恩,日和夫人,有听说过,自己的名字有什么特别的意义吗?”齐格问道。
“不,我也只听母亲说过,这代表着希望……昨天霜月大名也有提起过这重常见的意思。”日和彬彬有礼的说道。
之后日和离开,齐格也看起书来——有“白塔途经”的能力在,随便翻翻就够了。
哪怕不是专门的说词解字,齐格也能够自行分析。
甚至书送来的虽然快,但却不及齐格看得快。
下午的时候,河松、传次郎也接连来送过书……
还真没有白费功夫!
晚上大和来送书的时候,齐格从其中发现了线索。
“你真的在看吗?不是随便翻翻?”大和看着齐格,有些质疑的问道。
“恩?不是随便看看,就能够记住的吗?”齐格做出了学霸发言。
见大和依旧质疑的看着自己,齐格强有力的解释道:“你怀里的御田日记,我也看了几眼就都记住了!”
大和有点不愿意搭理他了……
“咦?”齐格量子阅读式翻书的手,忽然停了下来。
大和的注意立刻就被拉了回来,连忙挤开齐格争着往书上看了起来。
嘶——
齐格被她的角戳到了脸……
“你好像能看懂一样。”齐格撇了撇嘴,不过还是给她指了指。
和之国的闭塞,令这里的行文与外界有些区别,一些上年头的书,更是晦涩难懂,而大和……也就只是年幼时在一些武士的教导下,识字而已!
至于为什么大和看得懂御田的日记?
恩,御田同样也就只是识字、会写而已……
大和憋了半天之后,扭头问道:“什么意思?”
“这里是说……恩,总之简单分析一下的话就知道,‘日和’在古意中,还有一重含义,是指‘日之和’,代指太阳、蓝星和月球,在一条直线上时的天文现象,每年会有一次,在八月十五日。”齐格解释道。
“啊,天文啊……哈哈。”大和露出了尴尬而不失礼貌的笑容。
齐格之后也露出了些疑惑之色,大和立刻说道:“有什么不明白的吗?”
齐格闻言一阵白眼——你先明白一下,“天文”是什么意思吧!
不过还是解释道:“你就不觉得奇怪吗?你看这边……”齐格说着拿起了手边另一本书:“‘和’字的确有‘合’的引申义,古意中会有‘遮挡’的意思也说得通,不过和之国几百年前的人,究竟是什么逻辑……蓝星完全挡住月亮,不是应该叫‘月之和’吗?”
齐格因为瞬间便理解透彻,所以格外感觉奇怪。
为什么要将“月食”命名为“日食”?
无论什么时代,词义的命名应该有自己的逻辑才对……
并且齐格说话的时候,顺手用茶杯、茶壶,摆出了三点一线的样子,来代表太阳、蓝星和月亮。
大和这时看着三者,想了想齐格的话……
齐格见她沉思的样子,不由得问道:“蓝星和太阳、月亮,都是球你知道的吧?”
大和没有理会齐格的调侃,而是指了指代表月亮的茶杯说道:“如果从这里来看,不就是太阳被遮挡住了?”
齐格:!!!
如果是旁人,或许还反应不过来,可是大和的提醒在齐格耳中,却完全炸开,原本阻塞的思路霍然畅通。
恩,有时明白得太多,知见障也就越重。
大和从没有觉得,人在月球的角度去看这件事有什么不合理——因为她一直被束缚在和之国,又渴望着外界,所以在她看来,月球也是外面的世界的一部分,没什么区别……
而齐格这时则是想到了月球文明!
的确,如果是月球人来看的话,这种现象叫“日之和”就很有逻辑,因为是太阳被被蓝星挡住了。
同时如果考虑到,在当时和之国受到月球文明的影响很深的话,他们会有“日之和”这种月球文明逻辑下诞生的词,也就说得过去。
日和、日之和、蓝色之星两端的坐标、要去奥哈拉寻找的线索……
齐格似乎已经明白了什么……