覃雪梅说道，“我正打算学英文，买了一本英文字典，要不我依靠字典，自己翻译这份材料。”
“不行。”孟月说，“咱们学过俄文，你应该知道，每一种语言，都有特定的语境，在不同的语境下，表达的意思不一样。”
“虽然材料上的每个单词，都能从字典上查到，但是，单次组成句子，它表达的意思，不一定是字面意思。”
“为了准确掌握材料上的内容，咱们需要找一个学英文的人，来翻译这份资料。”
覃雪梅想了想，“在咱们上坝的这些人中，只有武延生学过英文，我去找他。”
“不用去找我，我自己来了。”武延生的声音，在他们身后响起。
覃雪梅转身看着他，“武延生，你啥时候来的？突然在我后面说话，吓我一跳。”
孟月拍拍胸脯，“是啊，我后背都冒冷汗了。”
武延生露出笑容，“我这不看你们工作努力，就没敢打扰你们。”
覃雪梅把那份材料交到他的手中。
“你来得正好，这是一份荒漠种树的材料，全英文版，我们看不懂，辛苦你帮我们翻译出来。”
武延生一口答应，“没问题，雪梅你找我翻译，完全是找对人了，我最擅长的科目就是英文。”
武延生随手翻了翻这份材料，眼中闪过一抹尴尬，连忙掩饰住，恢复正常。
“雪梅，我大概看了下，这份资料的用处不大，没必要翻译，咱们自己摸索种树经验吧。”
“为什么？”孟月问道。
覃雪梅也不解，“为啥不翻译了？”
武延生一本正经地说道，“世界上，每个地区的环境都不一样，这份资料虽然介绍了荒漠地区种树的经验，但是，这是大洋彼岸老米国的种树经验，老米的自然环境和咱们国家的自然环境不一样，学习他们的经验，对咱们来说，没任何用处。”
“所以，没必要浪费精力和时间，翻译这份没任何用处的资料。”
“咱们应该发扬一不怕苦，二不怕死的精神，自己摸索种树经验，不学习别人的。”
孟月说，“按你的意思，这份资料没任何用处？”
“是的。”武延生把资料往油灯上放，就要把它点燃。
现在是白天，但地窨子里采光不好。
即使大白天，也要点着煤油灯。
“不要！”覃雪梅一把抢过武延生手中的材料。
“你不能毁掉它。”
“即使这份材料没有用，但它是上面的领导，辛苦收集的，咱们不能辜负了领导的付出。”
“再说了，万一有点用呢？”
武延生坚定地说，“雪梅，请你相信我，这个材料真没用处，烧掉吧。”
“呵呵……”
“武延生，你急不可耐想烧毁材料，并不是材料没用，而是你看不懂上面的内容，怕丢人，故意把材料烧毁，是不是？”林征的声音传来。
武延生就像被毒蛇咬了一口，身体僵硬起来。
“怎么哪里都有你？”
“林征，你滚出去，这是我们大学生的试验室，不是你来的地方。”
林征不光没出去，反而微笑着走近武延生。
“武延生，你再说一句，我撕烂你的嘴！”
他抡起拳头。
武延生顿时就不言语了。
要是真动拳头，他不是林征的对手。
覃雪梅微笑着说道，“林征，你怎么来了？”
孟月也给林征一个微笑。
孟月对林征的印象，非常不错。
林征说道，“我要是不来，就看不到武延生的卑鄙伎俩了。”
“为了掩饰他不懂英文的事实，就要烧毁一份重要的材料。”
“他的心比黑炭还黑啊。”
“林征，你扯淡！”武延生强装镇定地说道，“这份材料真的没任何实际意义，根本不重要，雪梅，请你相信我。”
他目光真诚，手放在心脏上，“雪梅，我以一名优秀大学的名义，向你保证，我说的千真万确。”
覃雪梅不由得相信他。
林征向覃雪梅勾勾手指，“把材料给我。”
“你懂英文？”覃雪梅问。
武延生不屑地说，“他怎么可能看得懂？”
“一个中专生，我估计他连英文字母都不认识。”
“林征，我提醒你一句，这材料上面的字母，不是咱们汉语的字母，而是英文字母。”
“你别按照汉语字母去解读材料啊。”
林征拿过材料，从第一行开始，读起来。
他说的英文非常流利，听起来就像一个大鼻子老外在讲话。
武延生目瞪口呆，“这……怎么可能？”
覃雪梅喜出望外，“林征，你竟然懂英文？”
林征读完英文之后，又把汉语意思说出来，“在荒漠地区种树，首先要关注土质问题，因地制宜，不同的土质，种……”
孟月开心地鼓掌，“哇呀！林征，你太厉害了！”
覃雪梅眼中冒着小星星，“这份材料太重要了，有了它，咱们在种树这件伟大的事业上，就能少走很多弯路。”
林征把材料全部翻看一遍，“是的，这份材料很重要，对咱们种树有重大的指导意义。”
他的眼睛盯着武延生，“武延生，你竟然说这份材料没任何用处，妄想烧毁它，你居心何在？”
覃雪梅也不满地看着武延生，她差点信了武延生的鬼话。
“武延生，你太让我失望了。”
“既然你来到塞罕坝工作，就应该努力工作，而不是消极怠工，更不能搬弄是非，故意把重要的资料销毁。”
武延生挤出一抹笑容，“主要是，我没仔细看，粗略看了下，觉得它跟咱们的实际工作，相差太大，就认为它没用，这是我的错，我道歉。”
“我以后多注意，不犯同样的错误。”
武延生在覃雪梅面前，态度永远是端正的，有错就承认。
但是，他在掩盖一个更大的事情。
他不肯承认他看不懂材料，他表达的意思，他看懂材料了，但用处不大，所以要烧毁。
林征当然要揭穿武延生的卑鄙伎俩。
…………
两千字大章送上。
昨天忘了感谢投月票的大哥们。
谢谢浩晴，龙武至尊两位大哥的月票。
提前给你们拜年了。