看见埃文斯可怜巴巴的样子,顾秋憋不住笑。
诡谲瑰奇的画风,加上细腻精致的立绘。
流畅的动作,优秀到极致的打击感,成功的将国外玩家也给吸引住了。
还引起了不小的波澜!
看来加翻译,得提上日程了。
国外可是个大市场。
云端平台是全球性质的,全世界的玩家都在上面。
要出翻译,索性就多出几国语言好了。
什么倭文,寒文,法文之类的,都给安排起来。
民族的,才是世界的。
也该让这些玩家们体会一下,华夏文化的魅力了。
买的人多了,也能更快的提高人气。
翻译的事情很简单,在编辑器里面弄一下就可以了。
编辑器出品,质量完美。
不仅可以翻译准确,还可以很好的实现信、达、雅。
顾秋也就英文水平还算凑合,当初勉强能玩下去雅思之海和专八之柱。
他简单的看了一下英文翻译,发现翻译的确实相当不错。
不光文法优美,台词雅致。
就连他里面用的古文,编辑器都给弄成了古典英文。
这可太狠了,他发现自己写的台词,连自己都不认识了。
不错!
绝对能让那些国外玩家狠狠惊讶一下。
弄好了英文,顾秋接着安排起了其他国家的文字。
不能厚此薄彼嘛,玩家都是平等的,得一视同仁。
正弄到兴头上,微博这边来了条私信。
还是个蓝V。
顾秋瞄了一眼,怔了怔。
“华夏文化出版社?”
出版社的态度很亲切,甚至带着带谦卑。
“大师您好,请问一下,《西游记》的版权还在您手里么?”
顾秋顿时了然。
这是看上了《西游记》,要出版发行。
他没什么意见,这是国家级的出版社,发行方面肯定没什么问题。
让更多的人了解《西游记》,也是一件好事。
“在的。”
顾秋回的简洁明了。
网线那一头,张影看到消息,差点蹦起来。
“大师回我信息了!”
他兴奋的不行,看这语气,应该是作者本人了!
这位可是真大神!
不光做出了这么优秀的游戏,还弄出了《西游记》这样的神级作品!
能和这样的大师对话,让他有种飘飘然的感觉。
他仔细斟酌着字句,删删改改。
最后,才小心翼翼的问。
“《西游记》是一本伟大的作品,如果可以的话,能不能交给我们来发行?”
“我们是国家级的出版集团,实力有保证,您可以尽管放心。”
顾秋顺手回道。
“可以。”
当张影看到这两个字,整个人都愣了愣。
幸福来的如此突然,让他一时之间没有反应过来。
这么大的事情,两句话就同意了?
不是,只有四个字...
在的,可以。
大师可真是个高冷又果断的人啊。
张影在心中勾勒出了一个形象,大概四十岁,成熟儒雅,又冷峻逼人。
狂喜之后,他连忙趁热打铁。
“大师,您最近什么时候有时间,咱们能见一面么,详细的谈一下关于出版的事情。”
顾秋想了想,反正最近也没什么事,这款游戏刚上线,只要盯盯反馈,弄点小更新就可以了。
“随时都有。”
张影一拍桌子,太好了!
“方便问一下,您在哪个城市嘛?”
“倾城。”
“我明天就到!”
张影二话不说,拿起手机就开始订票。
一想到马上就要见到大师本人,他心里就忍不住一阵阵的激动。
......
张影坐在咖啡厅里面,一遍一遍整理着自己的衣服。
他想给大师留下一个好印象。
距离约定的时间还有半小时,他提前一个小时就到了。
实在太紧张了。
跟这样很可能闪耀时代,留名千古的大师见面,再庄重都不为过。
来之前,总编陆广平就提醒过他,一定要谨慎再谨慎。
绝对不能说错话,得罪了大师。
如果不是陆广平有一个特别重要的会议,实在脱不开身,他绝对也会跟着来。
时间一分一秒的过去,张影眼睛眨也不眨的盯着咖啡厅的门口。
猜测着哪一个是大师本人。
每次进来一个人,都让他激动半天。
眼看着,约定的时间就要到了,可大师却仍旧没有出现。
他有些落寞,不过想想,这样才华横溢的人,迟到也是正常的。
叮铃。
咖啡厅的门铃响起。
张影扫了一眼,是个年轻人。
应该不是大师。
不过这个年轻人太帅了,让他多看了两眼。
五官俊秀精致,气质清朗飞扬,令人如沐春风。
张影感慨了一下,就低下了头。
可让他意外的是,这个年轻人却走到了他面前。
“你好,你是张编辑吧。”
“自我介绍一下,我是顾秋,薪火工作室的创始人。”
张影呆住了。
嘴巴慢慢张开,满眼的震惊!