亲,双击屏幕即可自动滚动
第25章 情侣冲突和谋杀案现场(上)
    当火车驶离并开始加速时,有好一会儿低沉的尖叫声,它抖动着皮普的笔,在她的论文导言的那页上匆匆划下一行,她叹了口气,把那张纸从垫子上扯下来,拧成一团,反正也没什么用。她把纸团塞进背包,又准备好笔,她在开往小查尔的火车上,拉维要在那里见她,在他下班后,所以她觉得可以好好利用这11分钟,把她的玛格论文写好。

    但读回她自己的话,感觉什么都不对,她知道自己想说什么,每一个想法都经过了完美的构思和塑造,但单词却在从大脑到手指的过程中被弄糊涂了,她的思绪停留在安迪案件的次重点上。

    扩音器里录下的声音宣布查尔是下一站,皮普感激地把目光从逐渐变薄的a4纸上移开,把它塞回背包里。

    火车放慢了速度,发出一声尖锐的机械叹息,终于停了下来,她跳到月台上,把车票塞进检票口,拉维在外面等她。

    “中士,”他说,拨开眼睛上的黑发,我刚在想我们打击犯罪的主题曲,到目前为止,如果是我,我有冷琴弦和排箫,然后你来用一些沉重的,达斯的小号。

    “为什么我是喇叭?”她说。

    “因为你走路时会跺脚;很抱歉由我来告诉你。”

    皮普拿出手机,在她的地图应用程序中输入常春藤酒店的地址,这条线路出现在屏幕上,他们按照三分钟的步行路线走,皮普的蓝色定位e圆圈在她手中滑过这条路线。

    当她的蓝色位置与红色的目的地别针相合时,她抬起头来,车道前有一块小木牌,上面刻着已经褪色的常春藤酒店字样,小路有斜坡,铺着鹅卵石,通向一座几乎全被爬满常春藤的红砖房子,树叶茂盛,连房子也仿佛在和风中瑟瑟发抖,他们向前门走去时,脚步声在车道上嘎吱嘎吱地响着,皮普记下了停着的车,这意味着一定有人在里面,希望是主人,而不是客人,她把手指戳在冰冷的金属门铃上,门铃响了一曲长音符,他们听到里面有一个细小的声音,一些缓慢的缓慢的脚步声,然后门向里面摇晃了一下,在门框周围的常春藤中引起了一些震动。

    一位老太太站在他们面前微笑着,她有着蓬松的灰色头发,戴着厚厚的眼镜,穿着一件过时的圣诞图案的套头衫。

    “你好,亲爱的,”她说。

    “我没意识到我们在等人,您是用什么名字预订的?”她招呼皮普和拉维进屋,关上了门。

    他们走进了一个光线昏暗的方形走廊,左边是沙发和咖啡桌,远处的墙壁上有一道白色的楼梯。

    “哦,对不起,”皮普转过身来面对那个女人说,“我们实际上没有预约。“

    “我明白了,好吧,你们俩很幸运,我们没有订满,所以——”

    “——对不起,”皮普插嘴说,尴尬地看着拉维,“我的意思是,我们不打算住在这里。”

    “我们在找……我们有一些问题要问酒店的老板。”

    “你是…?“

    “是的,我拥有这家旅馆,”女人微笑着,不安地看着皮普脸左边的一点。

    “我的大卫在这里经营了二十年,不过大部分事情都是他负责的,自从我的大卫几年前去世后,生活一直很艰难,但我的孙子们总是在这里,帮我度过难关,开车带我四处转转,我的孙子亨利正在楼上打扫房间。“

    “那么五年前,你和你丈夫经营这家旅馆?”拉维说,女人点了点头,眼睛转向他。

    “恩。你非常漂亮,”她平静地说,然后对匹普说,“幸运的女孩。“

    “不,我们不是……”皮普看着拉维说,她希望她没有,从老太太那飘忽不定的目光中,他兴奋地摆动着肩膀,指着他的脸,用嘴对着匹普说“非常英俊”。

    “你想坐下来吗?”女人指着窗下的一张绿色天鹅绒沙发说。“

    我知道我会的,她拖着轻轻的脚步走到沙发对面的一把皮革扶手椅旁,拉维走过时,皮普故意踩了他的脚,她坐了下来,双膝指向那个女人,拉维挤到她身边,脸上还带着那种傻笑。

    “我的……”那女人一边说,一边拍着自己的套衫和裤子口袋,脸上一副茫然的表情。

    “嗯,那么,”皮普说,把那个女人的注意力吸引到她身上。

    “你们有住在这里的人的记录吗?”

    “这一切都是在,呃……那个,嗯……现在是电脑了,有什么事情吗?”那个女人说,“有时通过电话,大卫总是整理所有的预订,现在亨利替我做了“

    “那你是怎么记录你的预订的呢?”匹普说,他已经猜到他没有答案。

    “我的大卫干的,这周的电子表格已经打印出来了。”女人耸耸肩,盯着窗外。

    “你还留着五年前的预订电子表格吗?”拉维问。

    “不,那样的话,整个地方都会被纸淹没。“

    “但是你把文件存到电脑里了吗?”皮普说。

    “哦,不,大卫去世后,我们把他的电脑扔了。它是一个非常慢的小东西,就像我一样,”她说,“我的亨利现在为我做所有的预订。“

    “我能问你一件事吗?”皮普一边说,一边拉开背包的拉链,拿出那张折好的打印纸,她把那页纸弄直,递给那个女人。

    “你认识这个女孩吗?她曾在这里住过吗?”那个女人低头看着安迪的照片,就是大多数报纸报道中使用的那张照片,她把纸举到脸上,然后把它举到一臂远的地方,然后又把它拿过来。

    “是的,”她点了点头,看看皮普,看看拉维,再看看安迪。

    “我知道她,她在这里。”

    皮普的皮肤被紧张的兴奋刺痛了。

    “你还记得五年前和你在一起的那个女孩吗?”她说。

    “你还记得和她在一起的那个男人吗?他长什么样?”那个女人的脸模糊了,她盯着皮普,她的眼睛忽左忽右地扫视着,每眨一下眼睛,就会改变一个方向。

    “不,”她颤抖着说。“不,不是五年前,我看到了这个女孩,她在这里。”

    “二零一五年?”皮普说。

    “不,不。那女人的目光掠过匹普的耳朵。“就在几周前,我记得她来过,皮普的心往下陷了几百英尺,像一次蹦极又回到她的胸膛。

    “那是不可能的”,她说:“那个女孩已经死了五年了。“

    “可是,我——”那女人摇了摇头,眼睛周围的皱纹皱在一起——“可是我记得,她就在这里,她在这里。”

    “五年前?“拉维提示。

    “不,”那女人说,她的声音里充满了愤怒,“我记得,是不是,我不——”

    “奶奶?”

    楼上传来一个男人的声音,一双沉重的靴子轰隆隆地滚下楼梯,一个金发男人出现在眼前。

    “喂?”他看着皮普和拉维说,他走过去伸出手来,“我叫亨利·希尔,”他说。

    拉维站起来和他握手。“我是拉维,这是匹普。

    “我们能帮你什么忙吗?”他问道,关切地瞥了祖母一眼。

    “我们正在问你奶奶几个问题,是关于一个五年前住在这里的人的。”拉维说,皮普回头看了看老妇人,注意到她在哭,眼泪顺着她那张纸巾般的皮肤蜿蜒而下,从下巴滴到安迪的打印件上,孙子肯定也注意到了,他走过去,捏了捏奶奶的肩膀,把那张纸从她颤抖的手里拿了出来。

    “奶奶”,他说:“你为什么不烧壶水给我们沏一壶茶呢?我会帮这些人的,别担心。”,他扶她从椅子上起来,把她引向大厅左边的一扇门,在他们经过的时候把安迪的照片递给了皮普。

    拉维和皮普面面相觑,眼里带着疑问,几秒钟后,亨利回来了,关上厨房的门,盖住水壶沸腾的声音。

    “对不起,”他苦笑着说,“她一糊涂就会心烦意乱,老年痴呆症……情况开始变得相当糟糕了,我只是在整理房子,好把房子卖出去,她总是忘记这点。“

    “对不起”,匹普说:“我们应该意识到这一点,我们不是故意让她难过的。”

    “没关系,我知道。你们当然不知道她的情况”,他说:“不管是什么事,我能帮忙吗?”

    “我们在问这个女孩的事。”匹普举起报纸。

    “五年前她是否在这儿住过。“

    “我奶奶怎么说的?”

    “她以为最近见过她,就在几个星期前。”她咽了口唾沫。

    “但这个女孩在二零一五年去世了。”

    “她现在经常这样了,”他看着他们俩说,“她对事情发生的时间常常感到困惑,有时候真的让我还是觉得我爷爷还活着,她可能只是认出了五年前的那个女孩,如果你觉得她是那时来的话。“

    “是啊,”匹普说,“我想是吧。”

    “对不起,我帮不上什么忙了,我不能告诉你五年前谁住在这里,我们没有保留旧记录。但如果她认出了她,我想这就是你的答案了?“

    皮普点点头:”它,对不起,让她难过了。”

    “她会没事吧?”拉维说。

    “她会没事的。”亨利温柔地说:“一杯茶就行了。”

    他们漫步出了基尔顿车站,随着六点的钟声,整个镇子渐渐暗了下来,太阳落到了西边。

    皮普的大脑就像一台离心机,在安迪案件的碎片上旋转,把它们分开,再把它们以不同的组合组合起来。

    她说:“权衡一下,我想我们可以证实安迪住在常春藤酒店”,她认为浴室的瓷砖和那个女人混淆了时间的辨认,就足以证明这一点,但这次确认各种因素,并重新安排了某些部分。

    他们右转进入停车场,朝远端匹普的车走去,一边走一边用和谐的说话。

    “如果安迪要去那家酒店,”拉维说:“那一定是因为她在那里遇到了神秘的老家伙,他们都在努力避免被抓住。”

    匹普点头表示同意,“那么,”她说,“这就意味着,不管神秘的老家伙是谁,他都不能让安迪到他家去,最可能的原因是他和家人或妻子住在一起,这改变了一切。”皮普继续说:“丹尼尔·达席尔瓦二零一五年和他的新婚妻子住在一起,麦克斯和他的父母住在一起,他们很了解萨利尔,他们俩都需要离开家才能和安迪保持秘密关系,还有,别忘了,麦克斯有一张安迪在常春藤酒店拍摄的裸zhao,据说是他‘发现’的。”

    “是啊,”拉维说,“可是那时豪伊·鲍尔斯一个人住,如果安迪在偷偷约会的人是他,他们就不需要住酒店了。”

    “我也是这么想的,”匹普说:“这意味着,我们现在可以排除豪伊成为“神秘老家伙”的候选人了,但这并不意味着他就不可能是凶手。”

    “不错,”拉维表示同意,“但至少情况开始明朗了一点。”

    三月安迪背着萨利尔约会的不是豪伊,她说要毁掉的也不是他,他们一路推断,到了她的车前,皮普在她的口袋里拨弄着,钥匙发出“嗒”的声音,她打开驾驶室的门,把背包塞了进去,拉维把背包放在膝盖上,放在副驾驶的座位上。

    但当她开始爬进去时,她抬头一看,发现一个男人斜靠在远处的篱笆上,大约60英尺远,穿着一件绿色的皮大衣,里面有亮橙色的衬里,豪伊·鲍尔斯,戴着毛皮兜帽,遮住了他的脸,朝他旁边的男人点头。

    一个人,他的手在疯狂地做手势,他的嘴说着沉默和愤怒的语言,一个穿着漂亮的羊毛外套,一头蓬松的金发的男人,麦克斯。

    皮普的脸绿了,她跌坐在座位上。

    “怎么了,警官?她指着窗外那两个人站着的篱笆。”

    “看。“

    麦克斯,又一次对她撒谎,说安迪失踪后他再也没有在基尔顿买过毒品,他不知道她的毒贩是谁,而他就在这里,冲着那个毒贩子大喊大叫,话语在他们之间的距离内消失了,什么也听不清。

    “哦,”拉维说,匹普发动了引擎,把车开了出去,麦克斯和豪伊还没来得及看到他们,匹普的手也没抖得太厉害。

    麦克斯和豪伊认识,安迪·贝尔的世界又发生了翻天覆地的变化。

    皮普.菲兹.阿莫比epq12/10/2020

    侦察日志-条目27麦克斯。

    如果有人应该出现在黑体字的嫌疑人名单上,那就是他。

    杰森·贝尔已经被降级为头号嫌疑人,而麦克斯现在取而代之,他在和安迪有关的事情上撒了两次谎,除非你有事要隐瞒,否则你不会撒谎。

    让我们来总结一下:他是一个老家伙,安迪的干爹,他有一张在酒店拍摄的裸ti照片,安迪很可能在二零一五年3月,接近萨利尔和干爹,他经常从干爹买了药,他知道豪伊看起来很好处理。

    这也开启了另一种可能,在安迪的谋杀案中串通一气的人:麦克斯和豪伊。

    我觉得是时候追查迷jian药的线索了,一般十九岁的孩子不会为学校派对买迷jian药,对吧?这就是把麦克斯,豪伊和安迪的三角关系联系起来的东西。

    我会给二零一五年基尔顿文法学校的学生们发信息,看看我能不能解释一下灾难派对上到底发生了什么,如果我发现怀疑的是真的,麦克斯和迷jian药会不会是那晚发生在安迪身上的关键因素?就像妙探寻凶棋盘上丢失的卡片一样,令人猜测。

    涉案人:杰森·贝尔、娜奥米.沃德、神秘老男人、纳特·达席尔瓦、丹尼尔·达席尔瓦、麦克斯、豪伊。

    皮普.菲兹.阿莫比epq13/10/2020

    侦察日志–条目28

    当我在学校的时候,艾玛·赫顿回复了我的短信,她是这么说的:是的,也许吧,我记得有女孩说她们的饮料被人下了毒,但是老实说,每个人过去都在那些派对上喝得酩酊大醉,所以他们这么说可能是因为他们不知道自己的极限,或者是为了引起注意。

    “我从来没有这样的想法”,克洛伊·伯奇在四十分钟前回答说:“当时我和约什一起看《指环王》,我不这么认为,从没听过这样的谣言,但女孩子们喝多了也会这么说,不是吗?”

    昨晚,我给几个人发了信息,他们在2020年的灾难中被贴上了与娜奥米合影的标签,并且在个人资料中有他们的电子邮件地址,我撒了个小谎,告诉他们我是bbc的记者,叫波比,因为我以为这样会鼓励他们开口,如果他们有什么要说的话。

    他们中的一个刚刚回复了。

    今天早上,当我外出观看乔希的足球比赛时,又收到了两个回复,第一个说她对此一无所知,也不想发表任何评论,第二个说:情节越来越浓、有意思。

    我想我可以有把握地认为,二零一五年的灾难派对上有人在饮料里下了药,尽管参加派对的人并不普遍知道这个事实。

    麦克斯从安迪那里买了迷jian药在他举办的派对上,女孩们的饮料都被加了药的,不需要天才就能把这两者结合起来,不仅如此,纳特很可能就是他毒死女孩的凶手之一。

    这和安迪的谋杀案有关吗?

    娜塔莉觉得自己被下药的那晚发生了什么事吗?我不能问她,我认为她是一个极端敌对的证人。

    最后,最糟糕的是,乔安娜说她的朋友认为她被下了毒,并向基尔顿警方报案,一个“年轻”的男军官。

    好吧,我做了我的调查,二零一五年唯一的年轻的男性警官是丹尼尔(没错,丁丁丁)。第二年轻的男性警官二零一五年41岁。

    乔安娜说那份报告毫无结果,是不是因为那个不知名的女孩在她体内出现任何药物后才上报的?或者丹尼尔也卷入其中了……想掩盖什么?为什么?

    我想我刚刚无意中发现了嫌疑人名单上的另一个联系,麦克斯和两个西尔瓦斯之间的联系,我晚点给拉维打电话我们一起讨论一下这个三角关系的含义,但我现在得把注意力放在麦克斯身上,他撒了太多谎了,现在我有充分的理由相信他在派对上给女孩们的酒下药,还背着萨利尔在常春藤酒店和安迪约会。

    如果我现在必须停止这个项目并指责他,那矛头肯定是麦克斯,他是头号嫌疑犯!但我不能就这么去跟他谈这一切,他是另一个有敌意的证人而且可能有攻击史,没有筹码他是不会开口的,所以我必须找到我唯一知道的方法,通过严密的网络追踪案件。

    我得想办法进入他的脸书主页追踪他所有的帖子和照片,寻找他和安迪或常春藤酒店或**女孩之间的任何联系,我可以用这个让他招供,或者更好的是,直接去找警察。我需要绕过南希(又名麦克斯)的**设置。

    .......

    匹普彬彬有礼地以夸张的精确度把刀叉放在盘子上。

    “现在我可以离开桌子了吗?”她看着愁眉苦脸的妈妈,她妈妈说:“我不明白为什么要这么急。“

    “我正处于epq的中间阶段,我想在睡觉前完成我的目标。”

    “是的,去你的,泡菜,”她的父亲微笑着,伸手把皮普的剩菜刮到他自己的盘子里。

    “维克托!”当皮普站起来,扭动她的椅子里时,她妈妈把脸转向他。

    “哦,亲爱的,有些人不得不担心他们的孩子吃完晚饭就跑去给他们的眼球熏***,感谢这些家庭作业。“

    “***是什么?”当皮普离开房间时,乔希小声说。

    她一步两级地走着,把她的影子巴尼留在楼梯脚下,看着她走向那个禁止狗进入的地方,它困惑地歪着头。

    她有机会把晚餐时南希的事情仔细想了想,现在她有了一个主意,皮普关上卧室的门,拿出手机拨号。

    “你好,亲爱的。”卡拉继续说道。

    “嘿,”皮普说,“你是忙着看《唐顿庄园》呢,还是有几分钟时间帮我偷偷摸摸?”

    “我总是可以偷偷摸摸的。”

    “你需要什么?“

    “娜奥米在家吗?”

    “不,在外面,去了伦敦,怎么了?”卡拉的声音里带着怀疑。

    “好吧,发誓保密?”

    “总是如此,有什么事吗?”

    皮普说:“我听过关于以前灾难派对的谣言,可能会给我的epq提供线索,但我需要找到证据,这就是鬼鬼祟祟的地方。

    她希望自己做得很好,隐藏了麦克斯的名字,尽量低调,这样卡拉就不会为她妹妹担心,留下足够的空间来激起她的兴趣。

    “噢,什么谣言?”她说,皮普太了解她了。

    “还没有实质性的解决方法,但我得看看以前的灾难照片,这就是我需要你帮忙的地方。

    “好吧。”

    “你知道,对于雇主和大学来说,麦克斯facebook的个人资料是一个诱饵,他用的是假名,**设置非常严格。我只能看到娜奥米被标记的东西。“

    “你想以娜奥米的身份登录,这样你就可以查看。