冯梦龙《警世通言》里到底写了什么呢?
说起来也很简单。
咱们平日里一提到《白蛇传》的故事,那肯定是会说,这是白素贞、许仙、小青、法海,他们之间的故事。
但实际上,本来就没有什么许仙。
那人许宣。
冯梦龙的作品里,写的就是一个叫许宣的男人,他确实是男主角,但,他的身份没那么的传奇,只是一个药商。
有那么一天在西湖遇到了两个女子。
那天下雨,两个女子生的漂亮,他们同坐一条船,这便是断桥相会。
不过,冯梦龙先生写的也很真实,许宣一见那女子,这心里就骚起来了。
心猿意马驰千里,浪蝶狂蜂闹五更。
……这是原文。
许宣既然已经是看上了人家,那白素贞也只是略施小计,跟许宣成了亲。
那白娘子之前已经有过一个夫家,只是她丈夫之前已经死了,看来是命薄,无福消受她这等美人。
只不过,后来确实出了种种怪事,许宣也是觉得有问题,另外还有商业竞争,以及衙门插手。
白素贞也确实很有手段,前几次都被她给处理掉了。
其实,许宣用的许多来自白素贞的财物,大多是白素贞盗取自官府的。
直到后来,她是蛇妖这件事确实瞒不住,许宣才千方百计想要活命。
再之后就是遇到了法海。
原文中,法海的年纪并没有过多描述,只是说他眉清目秀,想来是长的着实不差。
自称老僧,大概年纪也不小。
最后那就是耳熟能详的,将白素贞跟小青都给收了。
白素贞被压在了雷峰塔下,而许宣也剃度出家。
故事到这里就完了,完全没有后来状元救母等等情节。
要不然这原文里面也不会用‘永镇雷峰塔’来做标题。
若是说有什么寓意什么的,那就跟这部作品的名字一样《警世通言》嘛。
原文最后的诗是这样的:
祖师度我出红尘,铁树开花始见春。
化化轮回重化化,生生转变再生生。
欲知有色还无色,须识无形却有形。
色即是空空即色,空空色色要分明。
冯梦龙的意思很清楚,就是告戒广大男性同胞,你们不要被美色所迷,没准你们喜欢的对象会变成一条大白蛇。
当然了,他的这种警告,大概也没什么用。
如果从角色的性格来分析。
许宣这个人,确实没啥突出的,应该就是因为长的帅,被白素贞给看上了。
而白素贞,在这《警世通言》里面,满眼的强势。
她甚至可以为了跟许宣做夫妻,而拿全城的百姓的性命来威胁他。
温柔善良什么的,真看不出来。
而小青,原本不是蛇,而是一条青鱼。
这实在是跟熟悉的民间传说差距太大了。
小蜜自然只是知道白娘子白素贞是个好的妖怪,自然只是知道许仙那货犹犹豫豫不太爽利,但说到底还是个好人。
可万万没想到,原来他们的本来面目是这样的。
不对。
小蜜开始的时候也是不信,但,一问之下,沉放直言,关于白娘子的故事,民间传说确实有不少,可冯梦龙写的书就摆在那里,随时可以看。
小蜜本来是个聪明的姑娘,她学习成绩……嗯,考试分数比沉放高的。
但,这种算是课外读物,那么,不知道也就很正常的。
可关键的问题来了,为什么一个原本是为了警示男人,不要被美色所迷的故事,竟然后来就变成了一段十分凄美的爱情传说。
而且,还成为了一个非常热门的民间传说。
这个……嗯,说到底好像是人妖恋啊,人妖啊,许仙他日过蛇呀。
小蜜不禁想笑。
还好,沉放算是一本正经的,他就知道小蜜会有许多不解之处,干脆就给解释解释。
其实,要说这个《白素贞永镇雷峰塔》,应该也是从民间传说来的,而冯梦龙为了警示男同胞,他就把能起到警示作用的内容给留下来了。
而到了清朝,出现了一个叫《义妖传》的作品。
这个说是《义妖传》,但实际上就是讲述的白素贞以及小青等等妖怪的故事。
听名字也知道了,肯定讲的是好事儿。
而到了现在,《白蛇传》的故事基本上已经是固定了下来,就是差不多《新白娘子传奇》那些内容。
其实这个变化也很简单,本身有这么一个民间传说,而这个民间传说到底应该是个什么样子呢?
谁影响力大,谁说的算!
《警世通言》影响大的时候,大家就觉得白素贞是个诱人犯罪的怀妖怪。
《义妖传》传唱度高的时候,大家就觉得,这白素贞虽然是妖怪,可并不坏。
等到《新白娘子传奇》大火特火的时候,特别是白素贞还是赵阿姨出演的,这位阿姨可真的是厉害。
大家就觉得,不就是蛇嘛,又有什么关系?
人妖之恋才是正义的,法海你这老必登,别来捣乱!
沉放说到这里的时候,小蜜这丫头笑的肚子疼。
不过,她一想,自己之前也吐槽过许仙来着,对不对?
他们两人果然是好兄弟。
但,小蜜马上就想到了一个问题。
有趣的是,小蜜还没等问,沉放就给了她一个答桉。
“这部电影,我是打算当做一个实验性电影来拍的,也就是说,我肯定要做些突破。
而这个突破,就跟这《白蛇传》的历史变化有关系。
我相信你应该已经能猜到了吧?”
猜到?
还真别说,小蜜脑子里确实有东西。
“就是说,一个《警世通言》里的《白蛇传》,还有一个是民间传说的《白蛇传》?”
沉放听后,微笑着点点头。
“没错,我就是打算利用这一点。
我的打算是,把时间背景设计成现代。”
小蜜当时忍不住打断道:“那这样太突破了吧?还有啊,要怎么来让观众明白这是一个《白蛇传》的故事呢?”
其实,就小蜜担心的这个事情,本身并不难,而且,在近些年,已经有好多的例子了。
还记得之前的《无极》《夜宴》《满城尽带黄金甲》吧?
这几位大导的作品,他们也是对经典的戏剧进行改编。
他们把莎士比亚的或者曹禺的,改成了我们中国历史的风格,就算是玄幻的,那也是我们符合我们中国历史特点的。
沉放这次也打算学上一学,只不过,他的这次改编,更加大胆。
“我初步的想法是,许宣是一个京剧演员,他最近排练的戏,就是一出新的《白蛇传》。而在排练的过程中,他想要做一些创新,他本身是许仙,他又叫许宣,是主演又是导演,京剧目前确实情况不太好。
希望做些创新,以此来获得更好的市场。
但有些人又不想让他创新,坚持老祖宗的规矩才是好。
在这样的情况之下,许宣跟出演白素贞的女演员,也就是他的对象,也产生了一些矛盾。
有那么一天,稍稍放纵自己,买醉之中,有一个女子找上了他。”
小蜜听到沉放说的这些话,整个人都愣了。
这个想法太大胆了!
这个想法也太新奇了!
而且,那个女子就是她吧。
“我就是那个小青?”
“嗯。”
“那么,我是青蛇还是青鱼?”
“青鱼。”
“也就是说……”
“没错,小青对许宣说出了那个《警世通言》里的白蛇传故事,她就是那个修炼千年的青鱼!”
“这……”
“而跟许宣一起排戏的这位,她其实就是白素贞!”
“大家全都转世了?”
“可以这么理解,但我不想在电影里把这件事给说出清楚,让观众自己去想。”
“布来希特?”
“也不是,只不过是留个悬念,这部电影……”
“沉放,我莫名的感觉很像恐怖片呢?”
“恭喜你,你都会抢答了,我就是想拍一部恐怖片,我想好好的吓吓人。”
“你……”
“这才是实验性的电影嘛。”
“不对,肯定不光只是吓人。”
“好吧,我可以提前跟你说一下,我们两个应该有大尺度的戏,不过,你也可以放心,不会让你露什么的,嗯,大概是我露吧。”
噗嗤!
小蜜听到这里的时候,真的是忍不住了。
但,不知道为什么,她脑中竟然已经有了画面。
她是那个真小青,她这次来是其实是想从姐姐白素贞的手上把许宣给夺走。
所以,两个人就发生了关系。
这……
我杨小蜜也可以编剧了吗?
其实,这丫头并不知道,沉放还没有把情节定下来,他只是想到了这些而已,日后肯定会有相当多的修改。
但还有一个问题。
“那这个京剧里面……”
“还有一个小青。”
“她……”
“她是青蛇。”
“哇啊,我感觉听你说的这些,鸡皮疙瘩都起来了。”
“少来。”
“等一下,京剧?”
“嗯嗯。”
小蜜跟沉放就聊到这里,因为聊到这里就足够了。
而小蜜提到的最后的关键,京剧……
没错,沉放没有放过曾师姐。
她可一直都在,甚至还时不时的偷听沉放跟小蜜的聊天呢。
“你想要借助京剧?”
“对,直说了吧,我这次打算以戏曲的形式,来表现白蛇传的神话传说部分,细节一点就是,古装戏的部分,我打算用戏曲来演,就好像,《神话》里龙叔他回忆起上一世的经历,但这次我们用戏曲。”
沉放的这个想法,太有新意了!
而且,曾姐的脑子里已经有了许多的画面,鬼怪,爱情,惊悚,恐怖……如果这部电影能拍出来,真的太有创意了!
心跳都加快了。
其实,沉放有一个灵感,那就是后来的粤剧电影《白蛇传·情》。
这部就是以粤剧为基础,利用现代手段,拍摄出来的一部有口皆碑的电影。
沉放是很喜欢这部电影里的一些画面的,戏曲结合特效,有一股特别吸引人的中国韵味。
没错,就是我们中国文化的味道!
很多人大概并不知道,现在岛国如此强的动漫产业,可在当年,他们是不如我们的。
岛国第一部动画电影就是《白蛇传》。
这部电影对他们的动漫发展有很大的影响力,这是属于我们的文化,但我们很多的文化,都被外国给拿去当做自己的啦。
后来,棒国那种种小偷行径,其实,岛国偷的更多。
我们是真的遗失了很多东西,沉放现在很想拿回来。
沉放现在有特效公司,他感觉自己有可能制作出《白蛇传·情》的视觉效果。
就算是达不到100%,但至少能有个8成吧。
而沉放的难点就在于,戏曲他是不太懂的。
正好师姐懂,还非常的懂。
那么……
“可我不演小青。”对,她本来是演白素贞的。
但显然,这次白素贞,她演不了。
沉放只好点点头,“可以可以,师姐帮帮我们吧,给我们做指导。”
“这……”
曾姐还是有些犹豫,可万万没想到,沉放说了这么一句古怪的话。
“姐,你是我唯一的姐。”
这话说的曾姐脸红了。
/131/131556/32165577.htl