c43纯黑的陷阱(中)
为了求证他的疑问,菅野再一次拜访了组织的会计哥顿金酒。他或许表面只是一个算钱的会计,不会介入到任何组织经营的具体事务。但是既然钱要过他的手,他就不可能不知道这笔钱的来源是什么。
广尾的交易场所被袭击,有三名组织成员丧命。这三名组织成员或许是在等待和交易人员会面,又或者正是交易人员杀掉了他们——搞不好交易人员就是画眉党也说不定。要想继续调查,菅野必须得搞明白昨天晚上那笔未能完成的交易是什么。
bitters!哥顿金酒开门走进自己的办公室,绕过办公桌,给比特酒倒了一杯威士忌,新年快乐。
新年快乐。菅野接过哥顿金酒递过来的古典杯,随口答了一句。
哥顿金酒坐回到办公椅上,搓搓双手,那么,有什么我能为你效劳的吗?
我是为了广尾的事情来的。
啊。有所耳闻,我也正在准备给他们家人的抚恤金,不过你应该不是为了抚恤金而来的对吗?双臂搭在办公桌前的哥顿金酒双手交叉抵住下巴,颇感兴趣的问道。
他总是对这些行动派人员有着崇高的敬意,因为正是他们的辛苦工作让组织变得日益壮大,也是他们的行动让像哥顿金酒这样的人变得更安全。
哥顿金酒虽然不会出外勤,但是却对这些人的日常工作有着浓厚的兴趣,他们在做什么?怎么做的?为什么要这么做?哥顿金酒从未体验过他们的行为方式,所以他很感兴趣。
那是一个交易场所,平常不应该有人待在那里,然而昨天晚上有三名组织成员在那里被杀害。我有理由相信昨天晚上那里应该有一笔交易正在进行,或者即将进行,但是却被人不幸打断——我想知道那笔交易是什么。
所以哥顿金酒点点头,所以你来找我。你应该知道我只是管钱的吧?那些基层组织成员每天的工作,跟我毫无关系,而我也无权调度他们。
正是因为你管钱,所以你知道钱的源头是什么,所以你也就能知道他们的行动。我猜他们的所有交易活动,你这里应该都有留底。菅野的眼睛盯着哥顿金酒一眨不眨,这让后者心里多少有些发毛。
哎。你们这些出外勤的,各个都是侦探吧。一边抱怨着,哥顿金酒转过工作椅,将后墙上的挂画顺时针旋转三十度左右,随身将携带的一把钥匙插进原本藏在挂画后面的锁孔里,扭动钥匙,只听咔的一声脆响,墙后的某个机关被启动了。
哥顿金酒轻轻一推,长约两米的墙壁像旋转门一样转了过来——在墙壁的另一面是一个大型书柜,里面塞满了各式各样的文档。哥顿金酒从其中一栏里抽出一份厚如黄页的记事簿,随后重新坐回到工作椅上。
嘶——我看看啊,一月一号哥顿金酒的眼睛反射着他手里捧着的资料,只不过想要以此看清资料里的内容还是很困难。突然,他食指点了一下资料的其中一个位置,嗯,找到了。
他将记事簿递给对面的菅野。
菅野接过记事簿。
这一页的左上角标注这ho1,这是地名,前面的ho代表広尾(ひろお),1则是代表一丁目。下面整整一页都是记录的该地址进行过的交易。
菅野迅速找到了一月一号凌晨两点本应该进行的交易。
上面是这么写的。
1/1/2aako
数字符号英文字母。
如果不知道它的含义就自然无法解读。
不过并没有什么难的。
前面的1/1/2a就是指一月一日凌晨两点,是时间。
第二列的cd应该指的是交易对象。
第三列的nako指的应该是交易物品。
菅野想了几秒钟。
确定nako应该指的是白粉(コナ)。
而cd
在这个地点出现过很多相同的交易对象和交易物品,这不是组织第一次和这群人做生意了。
菅野合上笔记簿,——我们还和警察做交易?
哥顿金酒耸耸肩,警察组织不是铁板一块,有好人也有坏人,我们和坏人打交道,一方面是为了筹措资金,一方面也是为了给我们更重要的生意打掩护——那群贪得无厌的黑警觉得和他们交易的都是一些混混亦或是帮派成员,自然不会在意背后庞大的组织。
组织不做白粉生意。菅野眯起眼睛,那东西是祸害——是谁授意的?
哥顿金酒耸耸肩,表示自己并不知情。
你没有向上面报告过吗?
当然有。但是没有的得到过答复。所以我只能认为这是上面默许的。
啧。
白兰地曾经屡次告诫过菅野,组织不做涉及粉的生意,永远不会碰,因为多少惨痛的教训摆在眼前,和这个沾上边最终只会自取其辱。
没想到在东京总部,那些基层成员竟然在组织的眼皮子底下,甚至还是和一些黑警做粉的交易
这个破地方到底变成什么鬼样子了。
你有什么想法?哥顿金酒抿起嘴唇,露出淡淡的笑容,找到攻击组织的家伙的同时,也要把组织里的毒瘤清除干净?
你有没有更具体的信息,比如说这伙坏警察的名字之类的。菅野将记事簿还给哥顿金酒,随后开口问道。
我确实知道一些事情。哥顿金酒拉开办公桌的抽屉,从里面取出一个十六开大小的名片收纳本,每一页都存放着各种各样的名片。只见哥顿金酒迅速地翻页,最终在其中一页上停下。从里面抽出一张名片递给菅野,这是其中的一位。
组对五课,山口纶太郎。
名片背面是他的住址和电话号码,请你妥善利用。
菅野翻过名片,后面果然详细记录了住址和电话号码。
真是了不起。
菅野很想把他的那本名片收纳本全要过来。
不过这应该是不现实的。
怎么样?我的服务可还让您满意?哥顿金酒露出谄媚般的笑容,这让菅野怀疑他还另有目的。
——你有事情想让我帮忙?
算不上算不上。哥顿金酒搓了搓手,我呢,平时就待在这个狭小的房间里,哪里都不能去。如果你有机会的话就来我这边多坐坐吧。你是从伦敦来的,我很想听听你的故事。以此为交换,我可以为你在东京的行动提供帮助,就像现在这样,意下如何?
菅野将名片收进口袋,随后将杯中的威士忌一饮而尽,——我会考虑一下。
那么,请您慢走。哥顿金酒站起来,对着菅野的背影微微鞠了一躬。