大清早，在破旧的十字路口上有日本人修的一个广场，以前是为了集合群众开会的，现在变成了汽车站，每天有一辆车通往大山外。车子很破又很小，所以大清早要来抢座位。
谷阳在家人的陪伴下也来了，准备去大山外读书。天气很冷，谷阳的妈妈冻的脸通红，谷阳看了十分不忍，就让赶牛车的二叔把母亲送回去，但母亲说什么也不回，毕竟是自己身上掉下的一块肉啊。自己受这点冻又算得了什么、、、但今天这辆车来的十分晚，都比平常晚了快一个小时了，谷阳的心中也是十分不忍，但自己又毫无办法，心中不免升起一股豪情，一定要混一个名堂出来。终于，那车呻吟着来了，人们一窝蜂的往上冲，谷阳没有坐上位子，只好站在窗边，窗上的玻璃也和没有一样，北风夹杂着母亲的嘱咐、、、谷阳在山中长大没有坐过车，对于这个大家伙为什么可以跑得比人快，他始终想不明白。汽车一会上山一会下岭，颠簸的很厉害，车上也是一股很浓的汽油味，人们也是嘈杂的议论着，男人们抽着自制的土烟，一阵一阵的烟圈，惹来女人们的咒骂。谷阳终于憋不住，探出脑袋一股热流从胃中涌出，顿时觉得身上轻松了很多，过后才知道自己晕车，原来是这么痛苦，这也为以后的出行带来许多麻烦，当然这是后话了。
车子来到了寒湖岭，这里有个美丽的传说，人们就在岭上面修建了一座寺庙，终年香火鼎盛，当然也是十分气派的，车子就在这停留一会，让人们方便一下，车子也休息一下，要不一会就变成火车了。谷阳闲的没事干，就溜达着上山。来到石阶前，一眼望不到头，两边的扶手是两条青龙，气宇轩昂的仰着头。谷阳快步走上前数着这个台阶的数量，一千九百九十九个，在道教中就算是大数了，和自己师傅那个麻衣神殿比起来就不是一个级别，就像是一个小地主见了中央级别的大官，这样形容确实是有辱师门，但是事实如此，以后一定要盖一个比这个豪华十倍的大殿给师傅。谷阳走到大殿的瞭望台上，玉皇殿、老律堂（七真殿）、邱祖殿、四俞殿戒台与云集山房等，大大小小共有50多座殿堂，游客很多，外国人都有，这令谷阳很吃惊，从来没有见过碧眼卷发的人，刚一开始以为自己是见了妖孽了，马上准备降妖的时候被一个胖胖的人拦住了，“你干什么，这是贵宾！”“胡说，哪有人长成这样的，还是贵宾？”谷阳很是想不通的“这是美国的朋友，专程来这里去拜神的！”“来这里拜，还是美国的？你是什么人？”“我是翻译，你太没文化了，快闪开！”胖子翻译抬起胖胖的胳膊推开了谷阳，“怎么回事？”那个外国人开口道。胖子简单翻译了一下。谷阳随意看了一眼这个外国人，却不料看出一些名堂。这个外国人身上不干净，有一个孤魂在时候趴着他的肩膀。这个外国人脸孔、皮肤会有带黑、带灰的气色，黑里透灰，相学中称的死气，看来这个外国人是来摆脱这个的，“胖翻译，你和那个外国说，是不是每天晚上感到有一种恐惧感，脖子边凉飕飕的，整天没有精神？”胖子大吃一惊，暗想，他怎么能知道，这个是史密斯先生保密的，自从史密斯先生去了一次烈士馆回来就觉得身体不适，医生又查不出来，只好寄托在中国的宗教上，所以才到这拜神，没想到这个小子有点本事。“对，你有什么办法解决，钱不是问题！”谷阳暗想，看来还是有这么回事，师傅说过生者为大，就算是死者有很冤的事，都是命中注定，不是变成鬼去害人就可以解决的，阳间是活人的地方，绝不可以有鬼怪的造次，否则阴阳就会颠倒，看来这次闲事自己还是要管的。“你告诉那个外国佬，我可以解决！”“好，我这就翻译”胖翻译扭头向外国人说了好一阵才算完。“斯密斯先生说，你需要什么可以说，他都可以办到。”“不用那么麻烦，很快就好”
谷阳要用师傅教自己的手决去对付那个孤魂，孤魂是最简单对付的，但处理不好会很麻烦，就和官场一样，除去一个小官，往往牵连出许多大官，所以说打狗也要看主人的，所以就算是一个孤魂也不可对他做的太绝，上天有好生之德，况且又没有做什么出格的事，还是驱赶走就好了，谷阳抬起左手五指平伸，指尖朝上，小指从无名指处背过，勾住中指，大拇指扣住中指，无名指扣住大拇指，嘴里念“驱邪除魔，玄天上帝显灵！”孤魂马上就和那个外国人脱离开，灰溜溜的走了，看来恐吓一下是可以办成事的，玄天上帝决是驱邪的指法，对孤魂构不成很大的威胁，外国人一脸兴奋的对胖翻译说着，谷阳都不用去想，看来是感谢自己，胖翻译掏出一个名片说：“史密斯先生很感谢你，说刚才自己感到轻松了好多。是不是还需要做什么后续工作呢？”谷阳看到胖翻译这张脸就恶心，美国欺负中国这个仇就在我这抱一下吧，“有啊，怎么没有，你来这拜无非就是图个平安，不捐香火钱谁保佑你啊？还有就是在这座山上住上四十九天方能离去。”胖翻译连忙将脸扭过去和那个外国人商量，好像外国人不想同意，但胖翻译一直在那不停的说，看来他也是怕自己的老板死了，自己也就没饭碗了才这么尽职尽责。终于外国人点头同意，拿出一张卡片交给胖翻译，胖翻译乐呵呵的向谷阳解释：“斯密斯先生很高兴，有什么事可以联系他，他会帮你办到的！”、、、下了山，又坐在那和破车上面摇啊摇，谷阳一直在想，既然是去拜神，为什么那个孤魂还在呢？看来是那座山有问