其实国内有很多人,看到韩粉们追寒流,看韩剧,本能地觉得不爽。
但这就像足球输给棒子,对方都不需要拿出最擅长的黑哨,纯粹是实力差距,生气也只能憋着。
所以国足被喷也没办法,谁让你导致国人窝火呢?
国偶在很多时候,和国足的地位也差不多,也就是文艺作品没有比分,面子上还能过得去而已。
但现在,《秘密》作为偶像爱情电影,受到棒子的热烈好评,甚至有一些观众被苏哲圈粉。
这就像国足3:0战胜棒子一样,不敢说举国欢腾,但至少是扬眉吐气。
谁不爱看?
所以翻译棒子看《秘密》的评论,成为了短时间内的流量密码。
比如“在世界流浪”,就涨了很多粉,赚了一笔快钱,看得其他人眼红,纷纷做起这个成本不高的赚钱视频——
大不了机翻呗!专找夸奖的评论翻译。
网友们也其乐融融,一起开心地看着。
唯一受伤的只有费敬。
他要气死了,看着自己微博下的评论——
【原形毕露了吧?这么大规模的翻译,总不能这些棒子都被苏哲买通了吧?】
【哈哈哈,让你抹黑苏哲,等着果奔吧!】
【啊?这种老么咔嚓眼的货,你们都有兴趣?】
【谁特么有兴趣!主要是让警察叔叔准备好,抓他影响风化!】
费敬疯狂删评论,只会复读:
【假的!都是水军!】
令他更崩溃的事情还在后面呢。
第五天,《秘密》继续扩大放映规模,观影人数竟然一口气上涨到3.2万人次!
累计观影人次7.8万。
这距离10万人次已经很近了,所有人都关注起来。
就连苏哲都没想到,《秘密》在棒国的放映竟然如此顺利。
要知道,前世的《秘密》,虽然在棒国的评分高得吓人,但票房很差——
足足放映了35天,才只有8万人次观众而已,仅相当于这里的5天。
按理说,在棒国,前世周董的名气无论如何都比现在的苏哲强。
那为什么苏哲版更火爆?因为质量更高吗?
苏哲仔细想想,还是觉得功劳主要是时代——
在网络时代,口碑传播更快,好的作品更难被埋没。
就连《隐入尘烟》这种文艺片,在没有获得任何奖项,没有大明星,没有营销的情况下,都能靠口碑获得1.1亿票房。
这在传统纸媒的年代,是完全无法想象的。
当然,时代是双刃剑——
口碑差的作品,也会传播得更快。大烂片骗票房的时间越来越短,以前能骗到下映,现在只能骗几天。
除了口碑加时代原因外,苏哲内心猜测,【同一起跑线】让口碑能够在网上自由传播,没有遭到邪恶力量的阻碍,恐怕也起到了一定作用。
“没白让偶像圈集体塌房啊!”苏哲心里美滋滋的,“伱们也算有一点微小的功劳。”
在期待中,在咒骂中,在无可阻挡的口碑中,第六天到来,单日观众受到上映荧幕限制,仅增长到3.5万人次。
但是——
【截至第六天,总观影人数11.3万人次!已经超过了10万大关!】
粉丝们开心坏了,纷纷去费敬微博下催他果奔:
【大教授,愿赌服输!于浩华已经给你打好样了,你不会说话不算话吧?!】
【我一直幻想自己命令小奶狗脱下衣服的场景,没想到竟然用在老头儿身上——快脱!】
费敬继续发挥无耻本能:
【我肯定信守承诺,但不承认作弊结果。】
【现在天太冷了,等等再说。】
他无意中向东林前辈进行了一次致敬,反正就是坚决不肯履行赌约。
他也清楚,自己之前做的太过分了,如果他敢果奔,肯定被警察叔叔抓。
而赌约的另一个当事人,于浩华于某某,也并不觉得开心。
他现在只有一个想法——
妈的,脱早了!
该怎么形容他呢?
有网友这么说:
【(玉昆)切完jj了,发现清帝退位了;
投入果军了,新中国成立了;
凑齐首付了,房子烂尾了……】
【妈的你要笑死我吗?】
【看到最后一句,笑容凝固了。我们只是网友,你越界了!】
还有人调侃于浩华:
【一脱成名,恭喜你完成了女星才能获得的成就。】
【屁股挺白,下次继续。】
【要对你哥们儿有信心啊!你这赌打的,赢了跟输了一样。】
确实如网友所说,于浩华现在就是后悔,非常后悔。
他忍不住打电话问苏哲:
“我为什么投降了?为什么不多坚持几天?”
苏哲:……
“只要再坚持几天就胜利了,我竟然倒在胜利的前夜!”
苏哲:……
“死在黎明前夕,这也太悲壮了,你不觉得吗?”
苏哲:……
“喂!没信号吗?你怎么不说话?”
“嘟嘟嘟嘟……”
苏哲翻了一个白眼,直接挂断了电话:
“沙雕。”
费敬厚着脸皮不肯履行赌约,其他人也没办法。
正义网友们都气馁了:
【总不能强行扒光他衣服吧?】
【且不说辣不辣眼睛,这属于猥X罪!小心费教授举报你。】
【猥X男性不犯罪吧?】
【(厚大律师)郑重提示一下某些觊觎小男娘的网友,经过刑法修正以后,猥X罪的客体包含了男性。】
【(厚大法师)但强J罪的客体还没有修正,不包含男性。也就是说,没进去犯法,进去就没事了。】
【好哒,我知道该怎么做了(狗头)咱一不做二不休……】
【服了,还是要学法啊。(认真学习.jpg)】
【你们这些网友整天在研究什么啊……我也想学!】
苏哲:???
他放下手机,心中无语:
“我是来看你们奚落费敬的,怎么开始讨论小男娘?真是的,又获得一个没用的知识点。”
应该没用吧……
无论网友们怎么说,费敬都蹦跶得很欢快,这就是网络赌约的无力之处——
只要对方不要脸,你就永远无法战胜他。
但苏哲从未期待过赌约。
——再说一遍,他又不是某个沙雕!
(于浩华:阿嚏!)
严喜玲找来的专业人士终于给苏哲回复了:
“费敬几乎所有论文都有问题:一半原创性很低,就是在水;另一半汉化、拼凑了国外影响力低的论文。”
苏哲听到专业人士的回复后,恍然大悟:
“怪不得他质疑我‘汉化、拼凑’国外电影,原来他才这么干!”
人的想象力果然是有限的,总喜欢拿自己的阴暗去思考别人。
“严姐,弹药这么充足,不用我插手了吧?”
苏哲看向严喜玲。
严喜玲露出自信的笑容:
“你放心,我要让他身败名裂!”
苏哲叹息:
“别这么说,他哪有什么名啊?有也是臭名。”
他确实懒得管了,专心做《肿瘤君》的宣传。
但光影火急火燎地找到他,央求他去棒国做宣传。
原来《秘密》口碑爆发,棒国决定全面扩大放映,希望主创能去宣传,助推票房增长。
苏哲懒得去:
“不好意思,《肿瘤君》为重,这关系到一个朋友的心愿。”
光影没发行《肿瘤君》,只发行了《秘密》,当然更在乎《秘密》的成绩,苦口婆心地劝说苏哲:
“苏总,你知道这个机会多难得吗?棒国市场很排外,除非能在首都驻军‘推销’,否则这就是最好的机会!”
苏哲一口回绝:
“不去,棒子爱看不看。就那点票房市场,年度冠军也就几亿人民币,再加上分账,还不够内地市场的零头。我还不如好好宣传《肿瘤君》。”
谁放着大市场不钻研,伺候这点儿小市场啊?
光影只能拿出杀手锏:
“苏总,这不光是为了《秘密》,更是为了华夏电影啊!您当然不在乎这点蚊子腿,但华夏电影人如果多了一个市场,总会更好!”
苏哲:……
他才不会被光影拿大话捏住。
但他想了想,其实他在国内市场已经形成了一定的观众信赖度,知名度更不用说,继续宣传的边际效应并不大。
但去当一个拓荒者,开拓外国市场,确实对圈子有利。
也对他的声望有利。
没看到一小部分棒国评论传回来,他的声望就在疯狂增加吗?
苏哲沉思了片刻,折中道:
“先把行程发给工作室审核,甭来那些糊弄人的活动,上几个热门综艺、访谈就够了。”
光影开心坏了:
“您放心!绝对不敢糊弄苏总,否则您甭出手,我自己大嘴巴子抽他丫的!死棒子,竟敢看不起我们苏总?!”
苏哲挥挥手:
“就你丫贫。”
等棒国行程安排好,他踏上去棒国的飞机后。
国内,费敬学术不端、论文抄袭事件被一家媒体曝出,然后迅速炒热,成为热点。
网友们拍手庆祝:
【哈哈哈,他竟然敢说苏哲汉化、抄袭?这是在说他自己吧!】
【呸!这么个学术造假的草包,竟然混吃混喝了这么多年?清L一起管管学术界吧!】
【学术界烂了,可比偶像圈的后果严重多了。】
【同意!】
费敬从不在乎网友们的看法,但他这一次真的很狼狈。
因为网络消息传出后,他任教的艺校,顶不住压力,成立了调查组进行审查。
经过审查,网上言论属实,经过协商,给他最后的体面,没有开除,让他自己辞职。
费敬恼了:
“我凭什么辞职?文化人的事情,叫抄袭吗?我只是从先进的国外搬运成果,教育落后的国人!这叫抄吗?这是普罗米修斯盗火啊!为华夏带来文明之火。”
审查组快被气笑了:
“合着你还是圣人?”
费敬不要脸道:
“那就过誉了,反正我没做错,不可能辞职。”
审查组也对他的厚脸皮麻木了,只能威胁道:
“不辞职可以,反正证据确凿,我们直接开除你,对你的影响更不好。”
费敬再厚脸皮,也敌不过证据,只好垂头丧气地“主动辞职”了。
这条消息传出,网友们欢欣鼓舞:
【哈哈哈,费敬遭报应了!可喜可贺!】
【自己一屁股屎,竟然还敢跳,惹得所有人关注,才发现了他的问题。真是自作孽不可活啊。】
网友们,甚至包括费敬自己,都以为是因为热度太高,才被发现了问题。
都没想到,竟然是苏哲暗中出手。
——他才不会出无谓的风头,最好大家将这件事归为他的玄学才好。
费敬也没时间反驳网友了,还得忙着找工作呢。
但哪家学校敢收他呢?
费敬咬咬牙,一跺脚,干脆移民去了,理由正是现成的——
“我在华夏被迫害了!”
老美很期待地问他:
“为什么被迫害?因为你反抗暴政?追求籽油皿煮?发表真理?”
费敬很气愤:
“因为我和一个明星网络对线,网友们都帮他说话。”
老美:???
您呢,还是去其他帝国主义国家看看吧,或许有不挑的,口味重的,就喜欢您这样的。
人家帝国主义也不是煞笔,也不想要垃圾啊!
因为忙着移民,费敬终于消停了,而苏哲也收获了一点微小的奖励——
【彻底摧毁费敬人设:博学】
【抽取奖励:花式足球(顶级)】
【备注:动作越花越厉害,踢普通足球只是业余高手而已。】
苏哲看着自己技能栏里的花式篮球、花式足球、杀人网球,一脸无语:
“别来花式啊,来个正常的,我就改行当两年运动员,拿到荣誉大满贯,吓死那帮沙雕网友们!”
想像一下:他手握大满贯、总冠军、欧冠、奥运会、世界……那算了。
——呵呵,看网文,上天入地、成仙做祖,都没读者说金手指大;但夺世界杯?金手指太大了!
虽然技能是白送的,但得陇望蜀是人的天性,苏哲依旧有些可惜:
“哎,差一点我就不光影视歌综四栖,而是影视歌综体五栖了……”
虽然他努力忍住,但费敬的下场让他有点小嗨,忍不住唱出来:
“啊~五栖,你比四栖多一栖……”
“噗嗤!”
飞机上,邻座听到他搞怪的歌声,忍不住笑了起来。
今天晚上尽量加更,祝大家新年快乐。只要我能写出来的话……
(本章完)