第二天。

    野蛮人部队在中午之前进入了布理门小径。他们期盼着用战歌宣告这光荣的前进，但是他们也了解如果要成功执行迪柏那曾的计划，保持隐密是很重要的。

    迪柏那曾在哈夫丹王旁边行进时，兴高采烈地欣赏着都尔登湖上点点船帆的熟悉景象。这里曾是他的故乡，但这熟悉的故乡，带给他的记忆只有无尽的屈辱。