为了避免出现更多不可预测的变数，雄鹿与活塞的最后四分钟比赛被取消了。
联盟决定以最后的比分作为比赛结果。
最后的结果就是活塞以23分的差距在主场惨败给雄鹿。
只不过，比赛的结果已经不再重要。
奥本山宫殿发生的大乱斗，斯普雷威尔冲进观众席锁喉球迷的画面，就像病毒一样在不到一小时里传向了全世界。
这让人想起了1978年落在鲁迪·汤姆贾诺维奇脸上的那一拳，那是NBA诞生以来第一次进入主流视线，尽管是以负面的方式。然后，魔术师在1991年感染HIV，NBA再次用丑闻席卷全美。随后是1993年乔丹宣布退役，尽管不是丑闻，但这只是告诉主流媒体，乔丹退役了，NBA不再像过去那么值得关注。随后来到1999年的停摆和2003年夏天的鹰郡事件。
你可以看出，NBA每一次走进主流视线，大致都是出现了可怕的丑闻。
而这一次的丑闻正值互联网时代，它的影响力将远超过去。
人们将在那短短不到十分钟的视频里看见斯普雷威尔和大本钟的铁血真男人大战，霍里像霍根一样终结汉密尔顿，于飞先帮斯普雷威尔围殴大本，随后又和普林斯拳头相向（上一章这部分已改），哈斯勒姆试图帮忙但被“理性化身”拉希德·华莱士拦住，然后，冲突平息。直到一杯带着冰块的可乐砸到斯普雷威尔的头上.
斯普雷威尔如猛虎入羊群，冲进观众席掐住一个人的脖子。
然后，霍里和哈斯勒姆意识到情况失控，过去想把人控制住，但喜欢犯贱的底特律人绝不止一个，不知何故，哈斯勒姆和霍里在人群中被打了，然后他们进入了“我要把尼玛给杀了”模式。
整个过程最匪夷所思的一点是雷·阿伦。
可以说，乱斗因他而起。
斯普雷威尔是为了他才和本·华莱士动手的，然后才会有这一系列疯狂的事情。
而雷·阿伦在发现乱斗之后什么也没做。
他没有去帮忙，没有去劝架，没有参与斗殴，他只是站在原地，就像局外人一样看着，直到事态平息。
最后，保安进场，把人拉开，比赛提前结束，雄鹿球员在底特律人的种种抛掷物下穿越球员通道。
雷·阿伦是最后一个跑过球员通道的人。
他想要跟上队伍，却发现自己和众人渐行渐远。
“斯普雷，你不该动手。”雷·阿伦追上大部队的时候，他冲斯普雷威尔说，“你要有大麻烦了！”
斯普雷威尔就像听见最可笑的笑话一样：“我有大麻烦？这需要伱来告诉我吗？倒是你！你刚才做了什么？你以为我的麻烦是为了谁惹的？我是为了谁？你告诉我，我这么做是为了谁？！”
雷·阿伦不打架是雄鹿队内的共识。
当初卡尔为了这个差点就把他交易了，然后大家在更衣室里经过一番谈心，才达成和解。
但几年过去了，情况已经发生变化。
斯普雷威尔深陷续约问题，他当然知道要控制住自己，不要动手，任何丑闻都会给他的续约带来困难。
可是，他不可能在目睹队友受到欺负还无动于衷。每个赛季，他和队友待在一起的时间比家人还要长，遇到这种事情，他必须挺身而出，这是他从小到大的球场生存哲学。
除了雷·阿伦，其他人都是这么做的。
问题是，最没有资格置身事外的，恰恰就是选择置身事外的雷·阿伦。
雷·阿伦选择袖手旁观固然让自己得到了一时的安宁，但伴随他的将是长久的不安以及队友的离心离德。
于飞沉默地坐在更衣室。
斯普雷威尔当众锁喉球迷，对联盟来说，那是衣食父母，无论怎么重罚都不为过。
更别说霍里和哈斯勒姆劝架劝到动手介入其中，他们也要被重罚。
至于雷·阿伦.于飞不知道该佩服这个家伙的冷静，还是鄙视这个家伙的懦弱。
他是怎么忍住的？
你就算装出一个劝架的样子也比站在原地不动要好啊。
现在搞成这样，于飞不知道他在之后该如何面对其他的队友。
那天晚上，于飞回到酒店遇见了卡尔。
“弗莱，我和你说过。”卡尔说，“雷就是这样的人。”
于飞平淡地说：“我不怪他。”
这是卡尔没想到的回答。
这场乱斗的余波足以撕裂雄鹿队，现在，他们别说追求三连冠了，能在下个赛季缓过来就算成功。
斯普雷威尔肯定会被严惩，霍里和哈斯勒姆同样难逃重罚，雷·阿伦失去了队友的尊重和支持，处于合同年的他要么被交易，要么试水明年夏天的自由市场，他肯定不会留下了。
卡尔真的不确定于飞在密尔沃基是否还有未来。
“我们都知道他就是这样的人，斯普雷也知道。”于飞说，“他不会在场上为了我们动手，这是我们都同意过的事情，现在他只是做了我们都知道他会做的事情。”
卡尔苦笑道：“你比我想象的还要冷静。”
“不，我一点都不冷静。”于飞说，“我想杀了活塞队的所有人，但这种事也只能想想了.”
然后，于飞走了。
卡尔看着于飞的背影直出神，许久，他摇了摇头。
三连冠.对他来说可能是此生仅有一次的机会，就因为一场可怕的闹剧被夺走了。
于飞太年轻了，过去三年，他已经赢得了一个球员可以赢得的一切，所以他自然不会像卡尔这般不甘和痛苦。
卡尔相信于飞未来还有机会去冲刺三连冠，可自己呢？
第二天，媒体给予了昨晚的奥本山乱斗各种各样的点评。
涉事的双方也纷纷在采访中发声，为自己辩解。
于飞为斯普雷威尔说了句话：“如果我独自坐在一边，有人从背后把一杯带冰块的可乐砸到我的头上，我觉得我也会做出同样的事情。”
斯普雷威尔表示，他只是自卫。
拉里·布朗说：“没有人会在比赛快结束的时候伤害别人，所以昨晚肯定发生了不同寻常的事情。”
“如果你看了比赛，就知道是谁一直在克制怒火，真正挑事的是底特律，但现在，全世界的头条新闻上都只有斯普雷威尔的照片，这真的很不公平！”卡尔直接向活塞队开炮，但于事无补。
无论什么样的话语都不如斯普雷威尔掐球迷脖子的照片来得有冲击力。
上午十点，联盟公布了奥本山大乱斗的处理决定。
拉特里尔·斯普雷威尔禁赛一年，并被指控轻微攻击和殴打罪。
罗伯特·霍里禁赛30场，同样被指控轻微攻击和殴打罪。
乌杜尼斯·哈斯勒姆禁赛30场，指控同上。
克里斯蒂安·莱特纳趁乱攻击比卢普斯，而且是从替补席上跑出来的，罪加一等，被禁赛15场。
于飞被禁赛8场。
活塞方面，本·华莱士被禁赛8场，昌西·比卢普斯被禁赛5场，泰肖恩·普林斯被禁赛3场，埃尔登·坎贝尔和德里克·科尔曼各自被禁赛1场。
向斯普雷威尔投掷可乐的球迷被永久禁止进入奥本山宫殿看球。
当联盟公布处理决定后，有记者问发言人：“挑起世界大战的雷·阿伦无罪吗？”
“他什么也没干。”发言人说，“处罚决定只针对那些动手的人。”
雄鹿队的很多球员将迎来一段假期。
虽然是非自愿的。
联盟希望将事态影响降低到最小，但有于飞这样的球星参与，注定这件事会被人深深地记住。
几天后，世界迎来了2004年的最后一个月。
雄鹿再次给于飞递上一份提前续约合同。
他们认为，在这个特殊时期，一份不掺水的顶薪续约合同可以让大飞心存感激。
但当于飞得到这份合同后，他的第一个问题是：“斯普雷续约了吗？”
小哈里斯表情微变，说道：“不，弗莱，斯普雷的职业生涯已经结束了。”
“什么意思？”于飞问道，“解释一下。”
“.就是结束了，像他这样的老将，一年不打比赛的话，明年的竞技状态只有上帝知道。就算他想复出，也不会有球队愿意签他，他在奥本山宫殿的所作所为只是证明了，他从来都没有变过。”
“你的意思是，如果你眼睁睁看着你的队友在场上被人欺负，你不会为他出头？”于飞冷冷地问道，“你的意思是，如果有人从背后拿东西砸你，你不会自卫？”
“弗莱，这是两码事。”
“那我就告诉你什么是一码事。”
于飞用一种简单，粗暴，直接的方式说道：“只有斯普雷续约，我才会续约。如果你们怀疑我在这件事情上的决心，那我们可以走着瞧，我不会签下续约合同，我可以在明年夏天签下一份资质报价，然后离开。当然，你们也可以将他交易，然后你们也可以把我交易，这样就能把损失控制到最小了。”
“弗莱，事情远没到这个地步！”
“如果斯普雷明年不能在这里打球，对我来说事情就到了那一步。”
于飞毫不动摇地看向小哈里斯。
“如果你们不能给一个可以在任何时候都为队友挺身而出的人一份体面的养老合同，我不知道这样的球队还有什么值得我效力。”
于是，雄鹿队终于知道于飞对于留下斯普雷威尔的决心有多大了。
但这件事不是小哈里斯可以决定的。
“我会把这件事告诉老板，到时候，他会作出决定。”
“我可以等。”
于飞和雄鹿的第二次续约谈判结束了。
这件事对于飞阵营的人很有冲击力。
他们以为于飞会在斯普雷威尔闹出这种丑闻之后与之切割，没想到大飞坚定地和狂人站在了一起。
劳森说，这是讲义气的表现。
反而是蒂姆·格罗弗有一些额外的心思。
就在和于飞独处的时候，他开口了：“弗莱，你知道查尔斯·奥克利吗？”
于飞问：“怎么突然提起他？”
“当年公牛队交易奥克的时候，MJ极力反对，但他无法阻止交易的发生。”格罗弗说，“那是他和杰里·克劳斯交恶的开始。”
于飞不知道他为何突然提起这件事。
“MJ之所以生气，并不是因为他失去了奥克，而是他的话在管理层那里不管用了。”格罗弗笑道，“你这么支持斯普雷，是想测试自己说的话是否管用，还是真的为了所谓的义气？”
于飞沉默了一会儿。
劳森回来了，手上还带着一些吃的。
“这件事很重要吗？”于飞道，“无论如何，我会让斯普雷签下养老合同，只要这件事发生就足够了。”
格罗弗看着于飞从劳森手上接过一份鸡肉三明治，对刚才的事情不再关心。
这让他想起当初于飞在奇才的时候，他的种种表现。
很难说于飞和乔丹势不两立到底是因为他看不惯乔丹的作风，还是同性相斥。
至少有一点是可以肯定的，乔丹最终还是在这个年轻人身上留下了不可磨灭的印记。
权势通天的奇才乔丹让于飞见识到了一个球员可以拥有何种权力。
那是乔丹留下的榜样。
但是回想公牛时期的乔丹，他的话语权其实远不如现在的于飞。
他保不住奥克利，也不能决定选秀大会上的人选。
如果连乔丹都只是为了奥克利和克劳斯交恶而已，于飞真的可以为了斯普雷威尔赌上自己的声誉与前途吗？
答案一目了然。
格罗弗相信于飞不会那么做，但是，为什么他相信雄鹿会如他所愿呢？
格罗弗选择继续观望，这是一件有趣的事，也许可以弥补他在成为乔丹的训练师之前的那段空窗期。
随后，雄鹿迎来一段艰难时期。
虽然于飞只禁赛八场，但同时还有斯普雷威尔和霍里等人被长期禁赛，雄鹿已经元气大伤。
作为球队临时的绝对核心，雷·阿伦面临的另一个问题是，没有人把他当作核心。
他被孤立了。
(本章完)