杰夫-奥斯汀一脸茫然，对三井寿提出的佣金比例跳跃幅度感到惊讶，从4％降至2.75％，又跃回3.5％。
尽管杰夫-奥斯汀对三井寿的初始报价并不看好，但三井寿并没有因此立即翻脸，因为他深知杰夫-奥斯汀在联盟中对射手前景有着敏锐洞察力。其他经纪人可能会因三井寿只是日本高中生的身份而不屑一顾，但杰夫-奥斯汀在听说三井寿是神射手后，不仅没有排斥他的背景，反而认真研究了他的试训视频，这才有了今天关于签约经纪人的谈判。
杰夫-奥斯汀毕竟久经沙场，很快就识破了三井寿的意图，他严肃地说：“年轻人，你应该清楚自己的市场定位，究竟是谁给了你勇气提出2.75％的抽成？”三井寿心里嘀咕，如果不是奥斯汀一开始狮子大开口，他也不至于如此。
对于三井寿提出的3.5％抽成，奥斯汀深吸一口气，表示接受：“这个比例在我预料之中，同意与你签约。实话告诉你，很大程度上是因为德尔透露了湖人对你的高度重视。1996年选秀中，只要湖人签位不是过于靠前，选择你是极有可能的事情。对你来说，这不啻为一笔稳赚不赔的投资。”
听完奥斯汀的话，三井寿突然觉得自己的开价似乎过高了，感觉自己已经被这只狡猾的老狐狸牢牢掌握住了主动权。
奥斯汀摇头表示：“时间跨度较长，湖人队有可能发掘出比你更优秀的球员，未来有很多不确定性。”他提醒道：“如果你在选秀中落选，我为你所做的前期运营成本将付诸东流。”三井寿在心里嘀咕：“我什么时候开始让你运营了……”奥斯汀指着桌上的合同说：“一旦你签了这份合同，运营工作就开始了。”
“首先，我会设法将你推荐给其他球队，你不能只盯着湖人一棵树。”奥斯汀继续说，“只要你能在更多球队的试训中展现出德尔口中所述的实力，我相信会有更多球队对你感兴趣，这样一来，你的价值自然会随之上升。”他接着解释道：“这只是选秀前的工作，一旦你被选中，我还要负责帮你洽谈球队合同以及商业代言合同等事宜。”
奥斯汀微笑着强调：“以你的特殊身份，在商业价值方面，你远超许多本土球员。”他举例说明：“即使你在NbA充当替补，出场时间有限，你的商业价值也可能超越某些球队的首发球员。”对此，三井寿深有同感，毕竟在他穿越前的世界里，即使未能在NbA崭露头角，凭借这样的身份也能吸引大量商业活动。
综上所述，奥斯汀认为这份合同对双方来说都是明智之举：“你需要一个信任你并善于发掘你商业价值的经纪人，而我正好能满足你的需求。”他满意地在合同上签下了名字，并递给三井寿：“如果真如你所言，你的影响力足以引领联盟进入小球时代，我将为你提供2.75％抽成比例的合同。”
最终，三井寿与杰夫-奥斯汀以3.5％的佣金抽成比例达成签约协议。按照协议，奥斯汀将着手为三井寿联系其他球队，争取更多试训机会。首先，他会收集三井寿的录像资料，完善他的球员报告，然后利用自己的人脉将三井寿推荐给其他球队。鉴于三井寿的射手特质，获取一些球队的试训邀请并非难事，因为多数球队即使不积极追逐，也不会轻易拒绝这样的射手。
奥斯汀提醒三井寿，务必抓紧接下来一年半的时间提升自我，尤其是改善身体素质和防守短板的问题，因为球员报告中明显的弱点会十分显眼。当天事情处理完毕后，三井寿回到酒店，准备从第二天开始正式展开他在美利坚的提升之旅。他选择了一个附近的普通篮球馆作为训练场地，美利坚篮球馆数量众多，而且只需租赁固定时间段，费用也相对较低。
次日清晨，三井寿醒来时，湖人已为他送来了定制的营养食谱及对应的食物，全天三餐悉数包含。然而，这些健康食品的味道只能用“极度健康”来形容。训练计划则被安排在晚上8点开始，鉴于休赛期乔丹休假，训练并不密集，三井寿新聘的训练师蒂姆-格拉弗的时间表也相对宽裕。
夜幕降临，三井寿来到训练场，大部分时间专注于个人技术的专项训练。蒂姆-格拉弗在训练过程中，主要负责传球和与三井寿进行对抗演练，但作用并不显着，仿佛随便一个对篮球有所了解的人都能做到这些。聘请蒂姆-格拉弗的主要目的是提升身体对抗强度，但在球场上的实际效果似乎并不明显，三井寿甚至觉得这钱花得有些冤枉。
然而，当他们进入健身房后，蒂姆-格拉弗的专业素养才真正展现出来。他依据比普通健身教练更为深入的知识，指导三井寿进行一系列有针对性的训练。这些训练并不旨在塑造类似健美运动员那样的肌肉线条，而是瞄准NbA级别的实战对抗，每项无氧运动都聚焦于提升核心力量以应对比赛中的激烈对抗。
尽管一晚上的训练量看起来并不惊人，但对已接受过职业化训练的三井寿而言，却让全身酸痛不已。这使他意识到，自己过往的训练方式与NbA级别的专业训练仍存在一定差距，就像是掌握了武学秘籍残篇与得到全套秘籍的区别。感受到训练效果后，三井寿正欲继续，却被蒂姆-格拉弗适时叫停。蒂姆-格拉弗对训练强度控制精准，如果三井寿继续高强度训练，可能导致身体在次日无法充分恢复，进而影响后续训练，形成恶性循环。
面对蒂姆-格拉弗的叫停，三井寿唯有服从，在健身房冲洗完毕后返回酒店。