特别简单的一件事。

    倘若真是他的母亲，乔瑟琳·卡文迪什干了这么不体面的事，转移了自己母族的好运——这些年来，贝瑟尼·卡文迪什，杰夫·卡文迪什，为什么半句话都不敢讲？

    倘若真是泰勒家的错…

    以兰道夫对这几个人的了解，他们早要吹着喇叭敲着鼓，大老远从波尔蒂来伦敦，堵住泰勒的宅门，好好‘宣扬’一番——没有十万镑，可绝不闭嘴。

    然而…有吗？

    没有。

    这就证明，哈扬在胡扯。

    “…至少，你应该清楚，卡文迪什家族这些年的投资。”哈扬深深吸了口气：“我们在生意上没有成功过，这不全因为能力。”

    兰道夫恰时接话：“这个‘全’用的很好，哈扬小姐。”

    哈扬：……

    “有一股力量阻止我们成功，或者说，我们‘成功’的可能，已经被那仪式转嫁给了泰勒。这一点，你承认吗？”

    兰道夫耸耸肩：“说不定你们这几年运气不好，没准过些年就好起来了？”

    哈扬没有办法，只得‘拿出’真正的证据。

    “当我和乔瑟琳·卡文迪什一样，成为仪式者后，花费了几年破解她留下的文字和记录…”女人说：“我发现了一个特别的仪式。”

    哈扬说。

    那是一个名为「好运」的仪式。

    施术者需要借拥有自己和对方血脉的孩子，通过‘它’作为桥梁，转移另一半血脉中的‘运势’——简单来说：

    倘若乔瑟琳·卡文迪什想要夺走贝罗斯·泰勒的好运，那么，她就要和他有个孩子。

    这孩子拥有双方的血脉，可以被视作‘桥梁’。

    运势将通过它来相互转移。

    A和B不相干，但作为两者子嗣的（AB）可以成为桥梁。

    正是如此，贝瑟尼·卡文迪什才如此迫切撮合他和哈扬的婚事——兰道夫忽然发现，整件事是说得通的。

    “所以，你想和我生孩子，为了收回卡文迪什失去的…我叫它什么？好运？”

    哈扬微微颔首：“这关乎我的神秘之路，泰勒先生。卡文迪什并非贪得无厌——至少对于我来说，俗世的权柄比不上另一个世界对我的吸引力…我只要拿回卡文迪什家族失去的，并不需要泰勒付出更多。”

    “我们彼此都该回到命运最初的轨道上。”

    她越说越兴奋，也终于让兰道夫弄懂了这言语中骄傲的来由。

    泰勒的成功全仗卡文迪什家族的贡献。

    兰道夫都能猜到，这件事倘若发生在自己身上，他会多么的不满和傲慢。

    “可还是没有证据，哈扬小姐。我不能听你随便讲上几句，就亲自踏入一个未知的仪式里——我并非仪式者，可也多少清楚你们的手段。”

    兰道夫向后靠了靠，阴影在他脸上不断扩大。

    “更何况，即便这件事是真的…我又为什么要听你的呢？哈扬小姐，我是个商人。”

    因为我是「大漩涡」的仪式者，我的导师是四环，因为我背靠卡文迪什、霍尔丹以及多数波尔蒂港的商业豪族，因为…

    这些哈扬准备好的‘因为’，都在她的导师匆匆离去后，被汗液淋软，流进脖子和沟壑里，闷腐成一股无所作为的恼人腥酸。

    她将视线从兰道夫脸上抽出来，挥向一旁捋‘羊’的青年。

    “…柯林斯先生。”

    “哈扬小姐？”

    “我想您可以说一句公道话。无论这个仪式因为什么而启动，都是父辈留下的愚蠢。作为一名成功踏上神秘之路的仪式者，您更该理解我的艰难…”

    她调整了一下坐姿。

    哈扬的确是个美人，此时此刻，脸上也有着不可动摇的决心。

    她不能因为这个愚蠢的仪式失去璀璨的未来。

    至于…

    公道话？

    罗兰忽然发现，那从来模糊的轮廓在灯光中逐渐变得清晰。

    她像一枚棕玛瑙反射出高贵明亮的光，而光辉也不短扩大她的面容，在她脚下凝聚成一阶又一阶的长梯，托举着冷酷的圣女步入泥泞，由俯视转成平视，最后，变成了亲昵的低语。

    她给罗兰展示了自己的另一面，让人惊愕的另一面，仿佛此前的傲慢只是一种迷惑贫苦下等生物的幻想，藏在壳子里的，才是那真正的、温柔夺目的灵魂。

    巨大的棕宝石扣针扣住她颈项上的衬领，就像她的双眸一样，也因真诚而闪亮。

    “您想让我说什么‘公道话’呢，哈扬小姐。”

    克劳迪娅·哈扬·卡文迪什像一具活过来的雕像，变得那么的柔软、容易接近。

    她看罗兰，就像一个妓女看色鬼、看瓢客，终于把自己放在了同等水平的位置上。

    甚至，罗兰从她的话音里听出了一丝如烟似雾袅袅而来的‘谦卑’。

    “我们都是仪式者，柯林斯先生。我们才是同一类人。”

    她果然这样看待罗兰。

    而对于兰道夫，则又是另一个‘物种’——是否是仪式者，在哈扬眼里，大有不同。

    “我尊重强者，也尊重强大的每一部分。您看，我的所有依仗都告诉我它们实在无能为力——那么，您能不能说句公道话。这些年来，卡文迪什受了许多苦难，即便我的父亲、我的姑姑不那么招人喜欢…”

    哈扬瞥了眼默默点头的兰道夫。

    “…可我们身上留着相同的血。就像兰道夫·泰勒先生总向我那愚蠢的父亲伸出援手一样…”

    “我希望能够解决这个麻烦，让我们互不相欠，直面彼此真正的命运——难道这一点，我错了吗？”

    她对罗兰讲完，又转向兰道夫。

    “您是个商人，就让我用商人的话来讲。兰道夫·泰勒，我可以付出一件奇物，并告诉您一个有关您血脉的秘密——卡文迪什已经失败了，落入您的陷阱。难道您真要眼睁睁看着自己的姑姑和舅舅万劫不复？”

    兰道夫点着下巴，一脸玩味。

    这女人还算没有蠢到极致。

    “泰勒已经不再需要‘运势’了。而卡文迪什不同。您付出了一件不必须的，得到了奇物和秘密——看在我们姓氏的份上，泰勒先生，看在我们姓氏和血脉的份上。”

    这女人的作风完全符合她所在派系的理念。

    不过罗兰还是有个疑惑。

    ‘运气’或者‘运势’、‘好运’在目视神秘的仪式者眼里，并不算太‘虚无缥缈’——它们同「影响」一样，是可以被用来举行某些仪式，进行献祭…

    可是。

    ‘转移’运势？

    想一下。

    好好想一下。

    这种可怕到让人不寒而栗且破格的仪式，真的会存在吗？