有了梅葆久等梅派传人相助,再写起《霸王别姬》,简直是如虎添翼。
凡是写到京剧曲目的地方,笔墨之间,就像浸泡在戏腔里一样,那叫一个地道!
方言自信能在年底之前,把初稿写好,心情大好之下,嘴里哼着《贵妃醉酒》的唱词,把装有《大宋提刑官宋慈》稿子的包裹扔进邮筒里,就等着寄到川蜀的《科幻世界》编辑部。
《推理世界》创刊该办的所有手续都已经办好了,连上邮政系统的目录也都上了。
如今是万事俱备,就差稿子,第一期的《推理世界》便能打响华夏推理杂志的第一枪。
优哉游哉地坐上车,一路畅通无阻地驶到人文社,然后在编辑部里一露面,立马引人注目。
“方主任!”
“您去美国一个多月,可想死大家伙啦!”
面对着蜂拥而至的众人,方言笑盈盈地分发着从美国带回来的礼物,统一的都是奥运会纪念品。
朱伟接过以后,连声道谢,“方老师,关于您的新闻,我们在报纸上都看了,咱们奥运会首金升的那面国旗……”
“想问我有没有带在身上是不是?”
方言环顾四周,一个个眼里充满着期待,扬起笑意道“带了,带了,就猜到你们想看。”
“岩子,快,快,别磨蹭了,赶紧拿出来吧!”
不光是陈晓曼急不可耐,整个编辑部的人都纷纷地凑了过来,包括吕书友、于德利等人。
里三层,外三层,把方言团团围住,一双双眼睛直勾勾地盯着他手里神圣的五星红旗。
也不知道人群中谁喊了第一声“哇”,一时间,惊起一片接一片的哇声。
如此大的动静,自然也惊动了王朦、刘剑青、崔道怡等《人民文学》的领导们。
“主编,这份是您的。”
方言双手递上礼物,一个也没有落下。
“好好好。”
相比于奥运会纪念品,王朦更在意的是在美国引起哄动的《枪炮、病毒与钢铁》。
幸亏方言早有准备,他非但从公文包里取出《枪炮、病毒与钢铁》的中文版,而且还额外地拿出一堆外国作家的作品,除了一小部分是来自兰登书屋的以外,基本上都是“国际写作计划”的作品。
“哈哈,这趟美国之行,你没有白去!”
王朦露出满意的笑容,“有机会的话,也替我和人文社同志们向聂华灵女士道声谢。”
方言点了点头,随后说到了3000人访华的事情,恐怕自己这个甩手掌柜还要再当一段时间。
“理解理解,国事要紧。”
于德利摇头失笑,“只不过可惜了,今年的中美作家第二次会议,方主任是无缘参加了。”
方言一问才知,从去年开始,每年的10月都会展开一次中美作家的文学交流会议,这一回美方出动的都是美国‘垮掉的一代’的作家和诗人,人文社这边本来应该由自己这位箭头人物出马才好。
“这次真的是事不凑巧。”
王朦只好把这项任务交给吕书友、于德利等人。
方言笑道“也好,吕主任、于老师他们对西方文学流派很有研究,让他们去远比我合适。”
“方主任,谦虚了。”
吕书友摆了摆手,“编辑部里有谁比你在美国文学界的名气大?”
于德利语气里透着股酸意道“就是,方主任的《拯救大兵瑞恩》拿了美国国家图书奖,这回的《枪炮、病毒与钢铁》,只怕很有可能再次卫冕吧?”
方言摇了摇头,“恐怕是拿不了。”
“不会吧?我不信。”
于德利撇了撇嘴,吕书友见状却没有制止,眉头紧皱,毕竟谦虚过了头可就是虚伪了。
陈晓曼、王朦等人也觉得古怪,就听方言说美国国家图书奖通常只颁发给、非、诗歌、青年文学、翻译作品等,《枪炮、病毒与钢铁》并不在奖项提名的范围之内。
“倒是明年的普利策历史奖,或许可以冲一冲。”
听到这话,陈晓曼才意识到这是在前抑后仰,没好气道“好你个岩子,和我们耍起心眼了!”????“算啦,这次先饶过你了!”
王朦和刘剑青等人互看一眼,哈哈大笑起来。
如果《枪炮、病毒与钢铁》真的能得到普利策历史奖,那么负责出版的人文社可就挣大发了!
……………
编辑部里的欢声笑语,伴随着王朦的一声咳嗽,戛然而止。
“第二届中美作家会议没赶上,没有关系,等明年的第三届再派你去。”
王朦面带微笑道“不过年底的第四届文代会,可绝对不能缺席!”
“这您放心!”
方言信誓旦旦地保证,然后在人文社又聊了会儿,才离开前往第二招待所。
也就是燕京新大都饭店的前身,此时的大堂里聚集了大批参与接待的工作人员。
自从去年领导许下一番豪言,准备工作就早已热火朝天而又悄无声息地展开。
单单是从前期准备到日本访问团安全出境,前后用了将近一年时间。
当然,最要紧的还是筹办工作,特别是在当时的国内,凑齐几百个会日语的人可不容易。
几乎把全国的日语老师都调来了,首先给宾馆和招待所的服务员们做简单的培训,让他们学会一些简单的日语,比如“空尼叽哇(你好)”、“空帮哇(晚上好)”、“撒呦那拉(再见)”……
因为要接待3000人,所以连燕大、外交学院、二外学院等大学的学生也被找来当翻译。
若非白若雪到美国留学,桥本结衣回国工作,只怕也要被临时喊过来帮忙。
不过在茫茫人海之中,方言意料地找到了留在华夏的铃木洋子。
“方老师,请跟我来,我先带你去领制服。”
“制服?”
“对,凡是接待团的人,都要穿统一的西装。”
铃木洋子朝前带路,领着方言来领取衣服。
无论何时,外交无小事,为了留下个良好印象,接待团的工作人员都开始收拾打扮起来。
很多人,也是在这一刻才领导了自己人生当中的第一套西装,由于是找红都的裁缝统一做的,跟小学生订购校服一样,根本没有量身定制,以致于穿起来都松松垮垮,不过众人都毫无怨言。
毕竟,目前市面上一套西装可要40块,都快赶上普通工人一个月的工资!
不要说一般人舍不得,就是国家也得省着点,因为预算一共就只有800万rb。
这可是84年的八百万,绝对的天文数字,但是光3000人的国际机票钱就了将近一半。
因此,每个参加筹备工作的工作人员,一天的伙食标准是2块钱。
而且这2块钱,单位只报销一部分,个人也要交一部分。
“交多少呢?”
方言换好了西装,袖口长了一些,裤脚偏偏短了一截。
“看您的工资超没超过100块,超过了,每天要交7毛,没超过,那只要交5毛就好。”
铃木洋子记得滚瓜烂熟,“不过,还要另交一斤粮票。”
方言嘿然一笑,“还好我只用交5毛钱。”
“就冲您的那些稿费,您就是交7块也不为过。”铃木洋子开起玩笑。
就在两人说说笑笑之间,背后突然传来一个熟悉而意外的声音
“方老师!”
“朱菻?!”
方言转头一看,短发微卷、一身西装的朱菻立刻映入眼帘之中。(本章完)
inf。inf