时间缓缓流逝，终于等到了酷暑过去的时候，气逐渐转凉。尽管气温仍然维持在三十多度，但至少已经恢复到了正常的水平，可以展开行军和作战行动了。
早就按捺不住的征西将军王浩抓住这个时机，果断率领三十多万大军向拘尸那迦城进发。他的目标不仅仅是与那里的印度联军交战，更重要的是要与中军校尉王伟合作，共同夺取迦毗罗卫城。
迦毗罗卫城一旦被攻陷，尼泊尔和高车族将失去最后的希望，秦军也能够借此机会从后方进攻毗舍离城，直接威胁巽伽王都华氏城。
此时，印度联军已经在迦毗罗卫城、拘尸那迦城和野鹿苑城三座城池构建起了一道坚固的防线。这三座城池形成了一个倒三角形的防御体系，迦毗罗卫城位于北方，拘尸那迦城位居中间，而野鹿苑城则处于南方。由于数量上的优势，他们成功地阻挡住了征西将军王浩的军队。
面对敌人如此严密的防线，王浩决定采取灵活的战略。他先以主力部队牵制住拘尸那迦和野鹿苑的敌军，然后派遣王伟带领一支偏师，尝试突破高车族和尼泊尔的防线。这样一来，既可以分散敌饶注意力，又能寻找突破的机会。
然而，不幸的是，秦军的进展并不顺利。当地的地形极为复杂，难以攻克。此外，迦毗罗卫城成为了北印度国士卒的后勤中转站，源源不断地向前线输送兵力，以抵御秦军的进攻。更糟糕的是，巽伽、百橙国家提供了大量的军械和粮草支持，使得秦军的偏师进展异常缓慢。
当刘胥率领军队抵达萨提伽耶时，他成功地威胁到了野鹿苑和王舍城，从而牵制了大量敌军，使其无法像以前那样自由出兵。与此同时，萨提伽耶不仅是百乘王朝和羯陵伽国的退路，还是他们重要的后勤线路。由于秦军占领了这个地区，印度联军的物资补给受到了严重影响。即使强行掠夺民间的粮草，也只能维持他们三个月左右的生存需求。
此时，占据联军多数的百乘国王室伐底和羯陵伽国王喀罗吠剌二世已经无心恋战，他们急于趁着还有余粮的时候撤回国内。而巽伽王朝和摩伽国的命运，此刻已不再有人关心。
两人商量好后，走就走。而且在离开前，还抢走了大部分的粮草。剩下的联军各国，也只能眼睁睁地看着他们离去，而不敢有任何反抗。
野鹿苑是由百乘军负责防守的，但当他们接到支援萨提伽耶的命令时，却没有按照要求直接前往目的地。相反，他们在行军途中对沿途的城市进行了大肆掠夺，导致许多印度百姓失去了食物和住所，陷入了困境。
随着孔雀王朝和羯陵伽的撤离，留下的联军因粮草不足而产生了诸多矛盾。那些弱的国家不愿意留在战场上等死，纷纷提出要返回自己的国家。尽管巽伽和摩伽的兵力相对于这些国有优势，并试图镇压他们的反抗，但面对粮草短缺的问题，他们也感到十分棘手。
最后，这些弱的国家决定采取行动。他们秘密串联在一起，然后在一个夜晚点燃了华氏城，引发了一场大火。趁乱，他们迅速逃离了战场，回到各自的国家。这场突如其来的变故使得巽伽和摩伽措手不及，无法阻止他们的离开。
婆苏提婆原本想要派兵阻止，但由于大火以及巽伽国王婆伽跋陀罗的突然离世而不得不暂停行动。
巽伽国王婆伽跋陀罗也算是倒霉透顶，那晚上他本想去安慰一下那些国的统帅们，结果这些人却突然放火烧城，他自己也被牵连其中，最终被活活烧死。当王子提婆萨提找到他时，他的尸体已经完全烧焦变黑，如果不是头顶的王冠融化后与头颅粘在了一起，几乎无法辨认出他的身份。
婆苏提婆和提婆萨提之间本来就存在着长久以来的怨恨，但此时此刻，面对外敌入侵，他们不得不暂时放下个人恩怨，继续保持合作关系。
两人共同努力扑灭了城中的大火后，彼此沉默不语，他们心里清楚，目前的局势已经无法挽回，巽伽国注定走向灭亡。
提婆萨提打破了沉默，问道：\"你现在有什么想法？\"
婆苏提婆回答道：\"我不想再和秦军对抗了，我打算前往东南亚。那你呢？\"
提婆萨提神情落寞地：\"我现在是巽伽国王了，还能去哪里呢？当然是和我的国家一同毁灭！\"
“你之前做的事确实让我恨你，但现在我已经不再恨你了，毕竟你马上就要死了。”婆苏提婆坐在宫墙之上，看着眼前站在身旁的提婆萨提道。
提婆萨提抬起头，脸上露出一丝苦笑：“我也恨你，如果不是你们这些婆罗门贵族导致巽伽王朝的衰落，我们怎么可能如此轻易地被秦国打败？如果没有你们，巽伽王朝凭借举国之力，即使无法战胜秦国，也不会这么快就走向灭亡。”
婆苏提婆摇了摇头：“好了，这些都没有意义了。”完，他从宫墙上站起身子，拍了拍身上的灰尘，然后转身下了城墙，骑上一匹骏马，带领着一群亲兵朝着王宫大门外走去。在那里，有八万士兵等待着他，他们即将跟随婆苏提婆一起离开自己的祖国，前往遥远而神秘的东南亚地区。
婆苏提婆走出王宫后，回头看了一眼身后的提婆萨提，挥了挥手道别。提婆萨提静静地站在原地，目光始终停留在婆苏提婆离去的背影上。随着时间的推移，婆苏提婆的身影逐渐消失在了远方，只剩下提婆萨提孤独地站在宫墙之上。
直到夜幕降临，繁星点点，提婆萨提仍然一动不动地站在那里，凝视着婆苏提婆离去的方向。当黎明破晓，晨曦初现的时候，他才缓缓转身，默默地离开了王宫。